سوره رحمان آیت 33 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای گروه‌های جن و انس! اگر می‌توانید از کناره‌های آسمان…

رحمان · 33/78

ترجمه تلفظ — سوره رحمان

يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Yaa ma`sharal jinni wal insi inis tata`tum an tanfuzoo min aqtaaris samaawaati wal ardi fanfuzoo; laa tanfuzoona illaa bisultaan

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

ای گروه‌های جن و انس! اگر می‌توانید از کناره‌های آسمان و زمین بگذرید، پس بگذرید، (اما) نمی‌توانید بگذرید مگر به واسطۀ قدرت (که شما آن قدرت را ندارید)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 31-35 — سوره رحمان

31سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ

ای انس و جن! به زودی به حساب شما می‌پردازیم

32فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

پس کدام نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟

33يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ

34فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

پس کدام نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟

35يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ

در آن روز شعله‌ای از آتش و دود بر شما فرستاده می‌شود. پس نمی‌توانید انتقام بگیرید

→ آیت 32 📖 رحمان آیت 34 ←

رحمانفهرست قرآن

78آیت

MedinanRevelation

33آیت

ترجمه — رحمان 33

سوره رحمان آیت 33 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : ای گروه‌های جن و انس! اگر می‌توانید از کناره‌های آسمان…

سوره آیت 33/78 — سوره رحمان الرحمن (Medinan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره رحمان شنیدن, سوره رحمان ترجمه, سوره رحمان mp3, سوره رحمان pdf. آیت 31–35. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3