Сура Ар-Рахман — Аят 63

Значения слов:

• آلَاء — блага, милости, дары.
• رَبّكُمَا — Господа вашего обоих (обращение к людям и джиннам).
• تُكَذِّبَانِ — вы оба считаете ложью, отвергаете, отрицаете.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, перечислив многочисленные блага, которые Он даровал людям и джиннам в этой жизни и в Раю, обращается к ним с укором и напоминанием: «Так какое же из благ Господа вашего вы двое (о, люди и джинны) считаете ложью и отвергаете?» Это риторический вопрос, смысл которого — упрекнуть оба творения в неблагодарности и напомнить им о том, что все эти милости очевидны и неоспоримы. Ведь невозможно отрицать то, что Аллах сотворил их, наделил разумом, даровал пропитание, здоровье, а также обещал верующим из них вечное блаженство в Садах. Этот аят повторяется в суре многократно, чтобы усилить воздействие на сердца и пробудить в них чувство благодарности.

Извлекаемые пользы:

• Величие и безграничность милостей Аллаха, которые Он щедро изливает на Свои творения, и обязанность человека признавать эти блага и благодарить за них.
• Пробуждение совести и чувства ответственности: человек и джинн должны задуматься о том, как они отвечают на бесчисленные дары своего Создателя — благодарностью или отрицанием.
• Призыв к постоянному поминанию благ Аллаха и размышлению о них, что ведёт к укреплению веры и любви к своему Господу.
• Указание на то, что отрицание благ Аллаха — это форма неверия и неблагодарности, которая лишает человека покоя и счастья, тогда как признание их и благодарность открывают двери к ещё большим милостям.