章 至仁主章 — 节 63

معاني الكلمات:

• آلاء: 意为“恩惠、恩典”，是“أَلًى”的复数形式，指真主赐予的无数恩典与慈悯。
• تُكَذِّبَانِ: 意为“你们俩否认”，指人类和精灵（两个被责成的群体）否认真主的恩典。

تفسير الآية:

这节经文是至仁主章中反复出现的警示性问句，真主在此处再次向人类和精灵发出质问：“那么，你们俩（人类和精灵）究竟否认你们主的哪一项恩典呢？”这节经文紧接在前文描述两座乐园之后，真主提到，除了之前所描述的两座乐园外，还有另外两座乐园等待着敬畏者。面对如此巨大的恩典和慈悯，真主以反问的方式提醒我们：面对这些显而易见的恩典，你们还有什么理由去否认呢？

这节经文中的“你们俩”明确指人类和精灵，因为他们是拥有理智、负有责任的存在，能够认识真主的恩典并应当感恩。真主以这种反问句式，既表达了对恩典的强调，也暗示了对否认者的责备。每一处恩典都是真主慈悯的体现，从乐园的描绘到今生的供给，从信仰的指引到行为的规范，无一不是真主的恩惠。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文犹如一声警钟，敲响在我们的心灵深处。真主以最温柔却最有力的方式提醒我们：你们所拥有的一切，从呼吸的空气到跳动的心脏，从信仰的光明到生活的安宁，哪一样不是来自真主的恩典？你们还有什么理由去否认、去忘记、去辜负呢？让我们时刻铭记真主的恩惠，以感恩的心度过每一天，以顺服的行为回应真主的慈爱。当我们在生活中遇到困难时，不要忘记真主早已赐予我们无数的恩典；当我们享受幸福时，更不要忘记这一切的源头。愿我们成为真正感恩的仆人，在每一刻都用心去感受真主的慈悯，用行动去表达我们的感谢！