سوڕەتی ڕه‌حمان — ئایه‌ت 65

بە واتای وشەکان:

• ئالاء: ناز و نیعمەتەکان، چاکە و بەخشینەکان.
• تُکَذِّبَانِ: باوەڕ پێ ناکەن و نکۆڵی لێ دەکەن (واتە: ئێوە هەردووکە، مرۆڤ و جنۆکە).

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤ و جنۆکە! لەدوای ئەو هەموو نیعمەت و بەهرە بێشومارانەی کە پەروەردگارتان پێی بەخشیوون، جا بۆچی باوەڕی پێ ناهێنن و نکۆڵی لەو هەموو چاکە و بەخشینانە دەکەن؟ ئەو نیعمەتانەی کە لە بەهەشتدا بۆ ئێوە ئامادە کراوە، وەک ئەو دوو بەهەشتە سەوز و جوانەی کە باس کرا، کە سەوزاییەکەیان زۆر تۆخ و چڕە، هەتا وای لێهاتووە مەیل بۆ ڕەشی دەکات، لە جوانی و ڕازاوەییدا. ئایا ئەم هەموو نیعمەت و بەهرەیە شایانی ئەوە نییە کە سوپاسگوزاری بکەن و باوەڕی پێ بهێنن؟!

ئەی خوشک و برایان! ئەم ئایەتە پیرۆزە بانگەوازێکی خۆشەویستانەیە لەلایەن پەروەردگاری میهرەبانەوە، کە ئێمە بۆ خۆڕاگرتن و سوپاسگوزاری لەسەر نیعمەتە بێشومارەکانی بەهاناوە دێت. ئەو خوایەی کە ئەم هەموو ڕێز و قەدرێتی بە مرۆڤ و جنۆکە بەخشیوە، لە ڕێگەی ئەم پرسیارە خۆشەویستانەوە دەیەوێت بەرەو ڕێگای ڕاستی و باوەڕی ڕاستەقینەمان ببات. کەواتە با هەرگیز لە یاد نەکەین کە هەموو ئەو ڕۆژگار و ژیانە خۆشەی کە پێمان دەگات، بەهرە و دیارییەکە لەلایەن خوای میهرەبانەوە، و پێویستە بە سوپاسگوزاری و ملکەچی و بەندایەتی وەڵامی بدەینەوە. ئەم ئایەتە هۆشیارمان دەکاتەوە کە لە ژیاندا سەرقاڵی دنیا نەبین و لە سوپاسگوزاری خوا غافڵ نەبین، چونکە هەر نیعمەتێک کە پێمان دەگات، لە لایەن ئەو خوایە بەخشندەیەوەیە کە ڕەحمەتی بێسنوورە.