Sourate Ar-Rahman — Verset 65

Explication des mots :

• Âlâ' : les bienfaits, les faveurs et les grâces.
• Tukadhdhibân : vous démentez, vous refusez de reconnaître (le pronom dual renvoie aux deux créatures : les hommes et les djinns).

Interprétation du verset :

Après avoir décrit les deux jardins d'une verdure si intense qu'elle tire vers le noir, Allah pose cette question rhétorique aux hommes et aux djinns : « Lequel des bienfaits de votre Seigneur osez-vous démentir ? » Il s'agit d'une interpellation directe qui vise à éveiller la conscience des deux créatures responsables (les humains et les djinns) face à l'évidence des faveurs divines. La répétition de cette question tout au long de la sourate souligne l'ingratitude humaine face à l'abondance des grâces divines, et rappelle que chaque bienfait, visible ou invisible, matériel ou spirituel, est une preuve de la miséricorde d'Allah qui mérite reconnaissance et gratitude, non déni ou négation.

Leçons et enseignements :

1. La gratitude est un devoir fondamental : ce verset nous enseigne que la réponse appropriée aux bienfaits d'Allah n'est pas le déni mais la reconnaissance et la louange.
2. La répétition de cette question dans la sourate est un appel à l'introspection : elle nous invite à méditer sur les innombrables faveurs divines qui nous entourent à chaque instant.
3. Ce verset montre l'équité divine : Allah interpelle également les hommes et les djinns, prouvant que Sa miséricorde et Ses bienfaits s'étendent à toutes Ses créatures sans distinction.
4. La beauté des jardins décrits est une image de la récompense éternelle, qui doit inciter le croyant à persévérer dans l'obéissance et à multiplier les actes de gratitude envers son Créateur.