Ar-Rahmaan · 65/78
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ar-Rahmaan
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦٥
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Af-Soomaali
Nicmooyinka Eebe teebad beeninaysaan.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • Aalaa: Nicmada iyo wanaagga Eebe.
  • Tukazzibaan: Beeninaysaan, diidaysaan.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku soo noqnoqonaysaa Qur'aanka si ay ugu waano bixiso labada dadyowga, insi iyo jinni. Eebe wuxuu ku waydiinayaa si edbin iyo waano leh: "Nicmaddee ee Eebihiinna ayaad beeninaysaan?" Haddaba, marka Eebe sheego nicmooyinkiisa badan, wuxuu ku xusuusinayaa inay jiraan laba janadood oo cagaar ah, kuwaas oo cagaarkoodu aad u xooggan yahay, ilaa uu u ekaado midab madow. Intaas oo nicmo ah iyo kuwa kale oo badan, haddana insiga iyo jinnigu waxay diidi karaan oo beenin karaan nicmada Eebe. Aayaddani waxay ku qasbaysaa dadka inay ka fikiraan nicmooyinka Eebe ee aan la koobi karayn, isla markaana ay xaqiijiyaan inay ku sugan yihiin nicmo badan oo ay tahay inay Eebe ku mahadnaqaan, ee ayan ku gaalowin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

  • Aayaddani waxay ku baraysaa dadka inay xusuustaan nicmooyinka Eebe ee ku hareeraysan, taasoo ku kordhinaysa mahadnaqista iyo cibaadada Eebe.
  • Waxay ku digaysaa in diidmada nicmada Eebe ay tahay mid aan macquul ahayn, maxaa yeelay nicmadiisu waa muuqataa oo la dareemi karaa.
  • Waxay ku boorrinaysaa dadka inay iska jiraan gaalnimada iyo shukriga la'aanta, isla markaana ay ku dadaalaan inay Eebe ku mahadnaqaan afkooda iyo camalkooda.
  • Aayaddani waxay ku xoojinaysaa Iimaanka, maxaa yeelay marka dadku ka fikiraan nicmooyinka Eebe, waxay ku kordhiyaan cajab iyo jacayl Eebe, waxayna ku xaqiijiyaan in Eebe yahay kan kaliya ee uusan lahayn shariig.


📜 Aayad 63-67 — Suurah Ar-Rahmaan

63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nicmooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
64مُدْهَامَّتَانِ
Waana Laba Jannoo madow (cagaaran).
65فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nicmooyinka Eebe teebad beeninaysaan.
66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
Waxaa dhexdeeda ah Laba ilood oo burqan.
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Nicmooyinka Eebe teebaad beeninaysaan.
Ar-RahmaanLiiska Quraan
78Aayad
MadaniRevelation
65Aayad

Tarjumaad — Ar-Rahmaan 65

Suurah Ar-Rahmaan Aayad 65 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Nicmooyinka Eebe teebad beeninaysaan.

Suurah Aayad 65/78 — Suurah Ar-Rahmaan الرحمن (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ar-Rahmaan Maqal, Suurah Ar-Rahmaan Tarjumaad, Suurah Ar-Rahmaan mp3, Suurah Ar-Rahmaan pdf. Aayad 63–67. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers