Surah Ar-Rahman — Ayat 65

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Makna Perkataan:

• آلَاءِ: nikmat-nikmat yang banyak dan tidak terhitung.
• تُكَذِّبَانِ: kamu berdua mendustakan (wahai jin dan manusia).

Tafsir Ayat:

Wahai jin dan manusia, setelah kamu melihat dua buah syurga yang subur menghijau, yang kehijauannya begitu pekat sehingga condong kepada kehitaman, maka nikmat Tuhan kamu yang manakah lagi yang kamu dustakan? Sungguh, Allah telah menyediakan segala kenikmatan yang tidak terhingga bagi hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Setiap kali disebutkan satu nikmat, diulangi peringatan ini sebagai teguran yang amat halus lagi menusuk kalbu, agar manusia dan jin sedar bahawa segala kurniaan itu bukanlah untuk didustakan, tetapi untuk disyukuri dengan penuh ketaatan.

Renungkanlah wahai saudaraku! Apabila Allah menyebutkan nikmat-nikmat syurga yang berlapis-lapis, maka di situ tersirat undangan kasih sayang-Nya kepada kita. Dia tidak mahu hamba-Nya terlepas daripada kebahagiaan abadi. Maka, janganlah kita termasuk golongan yang mendustakan nikmat dengan cara mengingkari perintah-Nya atau lalai daripada mensyukuri kurniaan-Nya. Setiap helaan nafas, setiap detik kehidupan, adalah bukti kasih sayang Allah yang tidak putus-putus. Maka jawablah seruan ini dengan iman dan amal soleh, agar kita termasuk dalam kalangan yang dijemput memasuki syurga yang dijanjikan. Sungguh, tiada nikmat yang lebih agung daripada petunjuk Islam dan iman yang membawa kita mengenal Tuhan Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.