Soera Al-Waqi'ah — Vers 11

Uitleg van betekenissen van woorden:

• الْمُقَرَّبُونَ: Degenen die een hoge status en nabijheid tot Allah hebben bereikt, degenen die dicht bij Hem zijn geplaatst vanwege hun geloof en goede daden.

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Deze vers volgt op de beschrijving van de "Sabiqun" (de vooraanstaanden in het goede), degenen die wedijveren in daden van gehoorzaamheid en het najagen van Allah's tevredenheid. Zij zijn degenen die in dit leven vooruitgaan naar het goede en in het Hiernamaals de hoogste rangen zullen bereiken. Deze vers maakt duidelijk dat zij degenen zijn die dicht bij Allah zijn gebracht, degenen die Zijn speciale gunst en eer hebben ontvangen. Zij behoren tot degenen die in de nabijheid van hun Heer verkeren, in de Tuinen van Genot, waar zij zullen genieten van wat geen oog heeft gezien, geen oor heeft gehoord en wat in geen mensenhart is opgekomen.

Boodschap en aansporing:

O gelovige, wees van degenen die streven naar het goede en wedijveren in daden van liefde en gehoorzaamheid aan Allah. Weet dat degene die zich in dit leven haast naar het goede, in het Hiernamaals zal behoren tot degenen die dicht bij Allah zijn. Dit is de hoogste eer die een dienaar kan bereiken: om bij Allah te zijn, in Zijn nabijheid, te midden van Zijn barmhartigheid en tevredenheid. Laat dit vers voor jou een motivatie zijn om je daden te zuiveren en je streven te richten op wat Allah behaagt, zodat je op de Dag des Oordeels tot degenen behoort die worden toegesproken met: "Vrede zij met jullie, omdat jullie geduldig waren. Wat een voortreffelijke uiteindelijke woning!" (Soerat Ar-Ra'd: 24). Moge Allah ons allen tot degenen maken die dicht bij Hem zijn gebracht, en ons leiden naar het pad van de Sabiqun.