Surah Al-Waqi'ah — Ẹsẹ 11

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• "أُولَٰئِكَ" (Ùlā'ika): Àwọn wọ̀nyẹn.
• "الْمُقَرَّبُونَ" (Al-Muqarrabūn): Àwọn tí a sún mọ́ Ọlọ́run, àwọn tí ó súnmọ́ Alla ni ipò ọlá.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Àwọn tí wọ́n ti ṣe àwọn iṣẹ́ rere ní ayé, tí wọ́n ti ṣáájú nínú àwọn iṣẹ́ òdodo, àwọn ni yóò ṣáájú nínú àwọn ipò gíga ní ọ̀run. Àwọn wọ̀nyẹn ni àwọn tí a sún mọ́ Alla, tí wọ́n wà ní ipò ọlá àti ọ̀wọ̀ pẹ̀lú Alla. Olúwa wọn yóò mú wọn wọ inú àwọn ọgbà ìtura (Jannah) tí ó kún fún ayọ̀ àti ìdùnnú. Wọ́n jẹ́ àwọn tí ó súnmọ́ Alla ní gbogbo ọ̀nà, tí wọ́n sì ní ipò tí ó ga jùlọ ní ọ̀dọ̀ Rẹ̀.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á mọ́ra nínú Ìsìlámù àti Al-Ƙur’ānù:

• Ẹsẹ yìí fi hàn pé àwọn tí wọ́n bá ṣe àwọn iṣẹ́ rere ní ayé yóò ní ipò gíga ní ọ̀run.
• Ó ń ràn wá lọ́wọ́ láti máa ṣe àwọn iṣẹ́ rere kí a lè súnmọ́ Alla.
• Ó ń fi hàn pé Alla ń san èrè fún àwọn olóòótọ́ pẹ̀lú ipò tí ó ga jùlọ.
• Ó ń jẹ́ kí a ní ìrètí nínú àánú àti ọlá Alla, kí a sì máa gbìyànjú láti wà nínú àwọn tí ó súnmọ́ Ọlọ́run.
• Ó ń kọ́ wa pé ìbáṣepọ̀ tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Alla ni èrè tí ó ga jùlọ tí ẹ̀dá lè ní.