Al-Waaqi'ah · 11/96
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Waaqi'ah
أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ ۝١١
Ulaaa`ikal muqarraboon
📖 Af-Soomaali
Waa kuwa Eebe dhaweeyay.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

"Al-Muqarrabuun" waxay macnihoodu yahay kuwa Allah u dhaweeyay, oo gaaray darajo sare oo sharaf iyo marti qaad Allah agtiisa ah.

Tafsiirka:

Kuwa hormarka ku jira khayrka adduunka, ee u degdega camalka wanaagsan, waxay yihiin kuwa hormarka ku jira darajooyinka Aakhiro. Kuwaasi waa kuwa Allah u dhaweeyay, una darbay darajo sare oo Janno ah. Waxayna yihiin kuwa ugu horreeya ee la xisaabiyo, kuna gudba Jannada iyagoo la darbay, oo ay la joogaan Nabiyada, Sidiiqiinta, iyo Shuhadada. Tani waa abaalmarintooda sababtoo ah waxay ahaayeen kuwa u degdega khayrka, kuna camal fala wakhti kasta, iyagoo u niyaysan Allah.

Faa'iidooyinka:

  1. Dhiirigelin ayay u tahay Mu'miniinta inay ku degdegaan camalka wanaagsan, sababtoo ah dhammaystirka camalka adduunka wuxuu keenaa darajo sare Aakhiro.
  2. Waxay muujinaysaa in Allah uu abaalmarinayo kuwa u dhaqma si fiican, isagoo u dhaweyn doona Jannadiisa.
  3. Waxay ku baraarujinaysaa qalbiga inuu jeclaado khayrka oo uu ka fogaado xumaanta, isagoo rajaynaya inuu noqdo kuwa Allah u dhaweeyay.
  4. Waxay ku xoojinaysaa in darajada Aakhiro aysan ku xirnayn hantida ama qabiilka, laakiin waxay ku xiran tahay camalka suubban iyo niyadda saafiga ah.


📜 Aayad 9-13 — Suurah Al-Waaqi'ah

9وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
Iyo kuwa bidixda mari (waa ehluNaarkee) ma taqaan kuwa Bidixda mari.
10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
Iyo kuwii aad u hormaray.
11أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
Waa kuwa Eebe dhaweeyay.
12فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
Waxayna gali Jannooyin Nicma leh.
13ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Waana Koox ka mid ah kuwii hore.
Al-Waaqi'ahLiiska Quraan
96Aayad
MakkiRevelation
11Aayad

Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 11

Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 11 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waa kuwa Eebe dhaweeyay.

Suurah Aayad 11/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 9–13. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers