سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ده‌سته‌یه‌کی که‌میشیان له‌وانه‌ن که‌دواتر (به‌شوێن ئه‌واندا ڕێبازی ئیمانیان گرته‌به‌ر)

واقعه · 14/96

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه

وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ ۝١٤

🔤 Transliteration

Wa qaleelum minal aa khireen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ده‌سته‌یه‌کی که‌میشیان له‌وانه‌ن که‌دواتر (به‌شوێن ئه‌واندا ڕێبازی ئیمانیان گرته‌به‌ر)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوكان (معانی الكلمات):

الْآخِرِينَ: لەم ئایەتەدا مەبەست لێی نەوەكانی دوایی ئەم ئوممەتە یان ئوممەتەكانی دوای پێغەمبەرانە.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەم ئایەتە بەشێكە لە وەسفی بەهەشت و پاداشتی خۆشەویستان، كە خوا دەفەرموێت: ئەو كەسانەی كە لە پێشەوەن و نزیكن لە خوا، ئەوانە زۆرێكن لە پێشینان (ئەو نەوە و ئوممەتانەی كە پێش ئێمە هاتوون)، بەڵام لە دواییانەوە (واتە لەم ئوممەتە) كەمێكن.

واتە: ئەو كەسانەی كە لە پێشەوەن و نزیكن لە خوا، ئەوانە دەستەیەكی زۆرن لە پێشینان (ئەو نەوە و ئوممەتانەی كە پێش ئێمە هاتوون)، بەڵام لە دواییانەوە (واتە لەم ئوممەتە) كەمێكن.

ئەمەش واتای ئەوەیە كە زۆربەی ئەو كەسانەی كە پلەی بەرزیان هەیە لە بەهەشتدا، لە ئوممەتە پێشووەكانن، وەك پێغەمبەران و پەیامبەران و ئەوانەی كە شوێنیان كەوتوون. بەڵام لە ئوممەتی دواییدا (ئوممەتی محەممەد ﷺ) ئەو كەسانەی كە دەگەنە ئەو پلە بەرزە، كەمن.

ئەمەش بەو مانایە نییە كە ئوممەتی محەممەد ﷺ كەمترن لە چاو ئوممەتەكانی تر لە ڕووی ژمارەوە، بەڵكو بەو مانایەیە كە ئەو كەسانەی كە دەگەنە پلەی "سابقین" و نزیكترین پلەكان، لە ئوممەتی محەممەد ﷺ كەمترن لە چاو ئوممەتە پێشووەكان. چونكە ئوممەتی محەممەد ﷺ دوایین ئوممەتە و ژمارەیان لەوانەی پێش خۆیان كەمترە.

پەیامی ئایەتەكە بۆ ئێمە:

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە بۆ ئێمەیە كە هانی ئێمە دەدات بۆ ئەوەی هەوڵ بدەین و كۆشش بكەین بۆ ئەوەی لەو كەسانە بین كە پلەی بەرزیان هەیە لە بەهەشتدا. هەرچەندە ئەم ڕێگایە قورسە و كەم كەس پێی دەگات، بەڵام خوا بەهیوایی خۆی و بەهۆی ئیمان و كاری چاكەوە دەرگای بەهەشتی بۆ هەمووان كردووەتەوە. با هەرگیز بێهیوا نەبین لە ڕەحمەتی خوا، و با هەوڵ بدەین لەو كەسانە بین كە خوا لە قورئاندا باسی كردوون و پلەی بەرزیان پێداوە.

📜 ئایه‌ت 12-16 — سوڕەتی واقعه

12فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

له‌باخه‌کانی به‌هه‌شتی پڕ له‌نازو نیعمه‌تدا

13ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

ده‌سته‌یه‌کی زۆریان له‌وان که‌زوو چوون به‌ده‌م بانگه‌وازی خواوه‌

14وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

ده‌سته‌یه‌کی که‌میشیان له‌وانه‌ن که‌دواتر (به‌شوێن ئه‌واندا ڕێبازی ئیمانیان گرته‌به‌ر)

15عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه‌ی نه‌خشدارو چنراو به‌ئاڵتون دانیشتوون

16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

→ ئایه‌ت 13 📖 واقعه ئایه‌ت 15 ←

واقعهپێڕست

96ئایه‌ت

MeccanRevelation

14ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 14

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 14 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ده‌سته‌یه‌کی که‌میشیان له‌وانه‌ن که‌دواتر (به‌شوێن ئه‌واندا ڕێبازی ئیمانیان گرته‌به‌ر)

سوڕەتی ئایه‌ت 14/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 12–16. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3