Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 14

1. معاني الكلمات:

• وَقَلِيلٌ: và một số ít, một nhóm nhỏ.
• مِنَ الْآخِرِينَ: thuộc những người đến sau, tức là những người ở cuối thời đại của cộng đồng này.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này tiếp nối ý trước đó khi nói về những người được gần gũi với Allah, những người đi trước trong đức tin và việc làm ngoan đạo. Sau khi đề cập rằng có một nhóm đông đảo thuộc những thế hệ đầu tiên, câu Kinh cho biết rằng chỉ có một số ít thuộc những người đến sau cũng nằm trong nhóm được ưu ái này. Những người đến sau ở đây được hiểu là những người thuộc cộng đồng của Thiên Sứ Muhammad ﷺ, hoặc những người sống ở giai đoạn cuối của thời đại này. Sự ít ỏi này không có nghĩa là họ bị xem nhẹ, mà phản ánh thực tế rằng những người thực sự đi trước trong đức tin và việc thiện, đạt được phẩm cấp cao nhất, là rất hiếm trong các thế hệ sau. Điều này cũng cho thấy rằng dù ít, họ vẫn được Allah ghi nhận và ban thưởng, và con đường đến với sự gần gũi Allah vẫn luôn rộng mở cho bất kỳ ai nỗ lực.

1. Những bài học và giá trị khích lệ:

• Câu Kinh cho thấy rằng số lượng không phải là tiêu chí duy nhất để đánh giá sự thành công trước Allah; điều quan trọng là chất lượng đức tin và lòng chân thành.
• Dù chỉ là số ít, những người đến sau vẫn có thể đạt được phẩm cấp cao nếu họ kiên trì, nỗ lực và đi theo con đường chính đạo.
• Điều này khuyến khích mỗi người không nên chán nản hay tự ti, vì cơ hội được gần gũi Allah vẫn luôn dành cho những ai phấn đấu.
• Câu Kinh cũng nhắc nhở rằng việc noi gương những người đi trước trong đức tin và việc làm tốt là con đường dẫn đến thành công ở đời sau.
• Cuối cùng, nó khơi dậy trong lòng người đọc tình yêu đối với Kinh Qur'an và mong muốn được nằm trong nhóm những người được Allah yêu thương, dù chỉ là số ít.