Surat Al-Waqi'ah — Ayat 14

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• وَقَلِيلٌ (wa qalīlun): lan sethithik.
• مِّنَ الْآخِرِينَ (minal ākhirīn): saka wong-wong kang pungkasan (umat pungkasan).

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih nerusake crita bab wong-wong kang paling dhisik mlebu swarga, yaiku golongan kang paling cedhak marang Allah (as-sābiqūn al-muqarrabūn). Ing ayat sadurunge wis disebutake yen akeh banget saka umat-umat kang kepungkur kang kalebu golongan iki. Banjur ing ayat iki, Allah nerangake yen saka umat kang pungkasan — yaiku umat Nabi Muhammad ﷺ — mung sethithik kang kalebu golongan kang paling dhisik lan paling cedhak marang Allah iki.

Ana loro panemu bab sapa kang dimaksud "wong-wong kang pungkasan" ing kene. Panemu kapisan: kang dimaksud "wong-wong kang dhisik" yaiku umat-umat sadurunge Nabi Muhammad ﷺ, lan "wong-wong kang pungkasan" yaiku umat Nabi Muhammad ﷺ. Dadi, saka umat Nabi Muhammad ﷺ mung sethithik kang dadi golongan paling dhisik mlebu swarga. Nanging iki ora ateges yen kang mlebu swarga saka umat-umat sadurunge luwih akeh tinimbang saka umat Nabi Muhammad ﷺ yen diitung saben nabi, amarga umat Nabi Muhammad ﷺ iku umat kang paling akeh cacahe.

Panemu kapindho, lan iki kang luwih cetha (azh-har): kang dimaksud "wong-wong kang dhisik" yaiku generasi awal umat Nabi Muhammad ﷺ dhewe, lan "wong-wong kang pungkasan" yaiku generasi pungkasan saka umat iki. Dadi, akeh saka generasi awal umat iki kang dadi golongan paling dhisik mlebu swarga, lan mung sethithik saka generasi pungkasane.

Kesimpulane, ayat iki nuduhake yen golongan kang paling dhisik lan paling cedhak marang Allah iku akeh saka umat-umat sadurunge utawa saka generasi awal umat iki, lan mung sethithik saka generasi pungkasan. Iki dadi pangeling supaya kita ora nglirwakake kesempatan dadi golongan kang paling dhisik ing ngarsane Allah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake yen dadi golongan kang paling dhisik lan paling cedhak marang Allah iku kamulyan kang gedhe, mula kudu diupayakake kanthi tenanan.
• Cacahe sethithik ora ateges ora mungkin; malah dadi motivasi supaya kita dadi salah sijine saka golongan kang sethithik iku.
• Umat Nabi Muhammad ﷺ iku umat kang paling akeh, nanging kang dadi golongan paling dhisik mlebu swarga mung sethithik — iki nuduhake yen kualitas iman lan amal iku luwih penting tinimbang cacahe wong.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah nggegulang ibadah lan cedhak marang Allah, supaya kalebu golongan kang diajeni ing akhirat.
• Islam mulangake yen saben wong duwe kesempatan padha kanggo dadi wong kang paling dhisik ing ngarsane Allah, ora preduli saka generasi utawa asal-usule.