Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «ثُلَّةٌ»: гурӯҳ, ҷамоат, дастаи касрат.
— «الْآخِرِينَ»: охиринҳо, яъне уммати Муҳаммад (с) ва касоне ки баъд аз пешиниён омадаанд.
- Тафсири оят:
Худованд дар идомаи сифати бандагони хушбахт ва аҳли ҷаннат мефармояд, ки гурӯҳе аз онҳо аз охиринҳо ҳастанд. Яъне дар баробари гурӯҳи касрате, ки аз пешиниён буданд, гурӯҳи касрате низ аз охиринҳо — аз уммати Муҳаммад (с) — ба ҷаннат дохил мешаванд. Ин оят нишонаи фазлу карам ва баракати ин уммат аст, ки дар байни онҳо теъдоди зиёде ба дараҷаи баланди ҷаннатӣ расидаанд. Ҳамон тавре ки дар оятҳои пеш гузашт, ки гурӯҳе аз аввалинҳо ва гурӯҳе аз охиринҳо ба ҷаннат мераванд, ин ҷо низ таъкид мешавад, ки ин гурӯҳи охиринҳо низ касрат доранд ва аз уммати исломӣ мебошанд.
- Фоидаҳо:
— Ин оят ба мо умед мебахшад, ки роҳи ҷаннат барои уммати Муҳаммад (с) боз аст ва теъдоди зиёде аз онҳо ба хушбахтии абадӣ мерасанд.
— Ислом дини раҳмат ва фазл аст; Худованд ба ин уммат неъмати махсус ато кардааст.
— Ин оят моро тарғиб мекунад, ки бо амалҳои солеҳ ва ихлос ба ин гурӯҳи хушбахт ҳамроҳ шавем.
— Ҳамчунин нишон медиҳад, ки дар ҳар замон ва ҳар насл, то охирзамон, бандагони солеҳ вуҷуд доранд, ки ба ҷаннат мерасанд; ин дилро ором ва умедро зиёд мекунад.
— Ва моро водор месозад, ки қадри неъмати ислом ва уммати Муҳаммад (с)-ро донем ва шукргузор бошем.
📜 Оят 38-42 — Сураи Аль-Вакиа
Тарҷума — Аль-Вакиа 40
Сураи Аль-Вакиа Оят 40 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ва гурӯҳе, ки аз пас омадаанд.Сураи Оят 40/96 — Сураи Аль-Вакиа الواقعة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Вакиа Гӯш кун, Сураи Аль-Вакиа Тарҷума, Сураи Аль-Вакиа mp3, Сураи Аль-Вакиа pdf. Оят 38–42. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Вакиа
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


