Vaqiə · 40/96
Tərcümə Transliterasiya — Vaqiə surəsi
وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ ۝٤٠
Wa sullatum minal aakhireen
📖 Azərbaycan dilində
bir qismi də axırıncılardandır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin izahı:

  • ثُلَّةٌ (sülla): Ərəb dilində "sülla" kəlməsi "camaat", "dəstə", "qrup" mənasını verir. Burada çoxlu sayda insan qrupunu ifadə edir.
  • الْآخِرِينَ (əl-axirun): "Sonrakılar", "axırıncılar" deməkdir. Yəni sonuncu ümmət, Hz. Muhəmmədin (sallallahu aleyhi və səlləm) ümməti nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Cənnət əhlindən bəhs edərkən buyurur ki, onların arasında sonrakı ümmətdən də böyük bir camaat vardır. Yəni bu ümmət yalnız əvvəlki peyğəmbərlərin ümmətləri ilə məhdudlaşmır; Hz. Muhəmmədin (sallallahu aleyhi və səlləm) ümmətindən də çoxlu insan Cənnətə daxil olacaqdır. Bu, Allahın bu ümmətə olan böyük lütfünü və rəhmətini göstərir.

Bu ayə bizə böyük bir ümid və sevinc bəxş edir. Uca Allah Öz sonsuz kərəmi ilə sonuncu ümmətdən də saysız-hesabsız insanı Cənnətinə qəbul edəcəyini xəbər verir. Bu, hər bir mömin üçün böyük bir müjdədir — deməli, biz də bu qrupa daxil ola bilərik! Kifayət edər ki, imanla yaşayaq, Allahın əmrlərinə tabe olaq və Onun rəhmətinə sığınaq. Allahın rəhməti genişdir, Onun bağışlanması böyükdür. Gəlin bu müjdəni qəlbimizə hopduraq və Cənnətə nail olmaq üçün səylə çalışaq. Çünki bu ayə göstərir ki, Cənnət qapıları hər bir səmimi mömin üçün açıqdır — həm əvvəlkilər, həm də sonrakılar üçün.



📜 Ayə 38-42 — Vaqiə surəsi

38لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ
Bunlar sağ tərəf sahibləri üçündür.
39ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Onların çoxu əvvəlki nəsillərdən,
40وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
bir qismi də axırıncılardandır.
41وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ
Sol tərəf sahibləri. Nə bədbəxtdir sol tərəf sahibləri!
42فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Onlar qızmar yel və qaynar su içində,
VaqiəQuran İndeksi
96Ayə
MəkkəRevelation
40Ayə

Tərcümə — Vaqiə 40

Vaqiə surəsi Ayə 40 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : bir qismi də axırıncılardandır.

Surə Ayə 40/96 — Vaqiə surəsi الواقعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Vaqiə surəsi Dinlə, Vaqiə surəsi Tərcümə, Vaqiə surəsi mp3, Vaqiə surəsi pdf. Ayə 38–42. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers