Sura Al-Waqi'a — Vers 56

Ordens betydelser:

• Nuzul (نُزُل): Den beredda välkomsten eller gästfriheten som erbjuds någon vid ankomsten. I detta sammanhang avses den plåga och det straff som väntar de förnekande.
• Yawm ad-Din (يَوْمِ الدِّينِ): Domen och räkenskapens dag, då alla människor ska få sin slutgiltiga belöning eller bestraffning för sina handlingar.

Tolkning av versen:

Denna vers är en fortsättning på beskrivningen av de fördömdas öde i det yttersta livet. Efter att ha nämnt att de ska äta från den bittra Zaqqum-trädet och dricka kokande vatten, säger Allah att detta är deras "nuzul" – det vill säga den välkomstmottagning som väntar dem på Domedagen. Det är inte en ära eller en ädel gästfrihet, utan tvärtom en förnedrande och plågsam mottagning som är beredd åt dem.

Uttrycket innebär en skarp tillrättavisning och ett hån mot dessa människor, eftersom ordet "nuzul" vanligtvis används för att beskriva en ärad gästs välkomnande. Här används det ironiskt för att visa att deras "välkomstmåltid" är inget annat än kokande vatten, varig vätska och bitter törne – allt som förberetts för dem på grund av deras otro och syndiga handlingar i denna värld.

Detta är deras lott och deras beredda ranson på Räkenskapens dag, då varje själ ska få full rättvisa för vad den har förtjänat.

Lärdomar och insikter från versen:

• Versen påminner oss om att Allahs rättvisa är fullkomlig; ingen handling lämnas utan konsekvens, vare sig god eller ond.
• Den visar på vikten av att ta varningar på allvar och att inte förledas av det jordiska livets njutningar, som är tillfälliga och förgängliga.
• Den inger hopp hos de troende att deras uppoffringar och tålamod i denna värld inte är förgäves, utan att de kommer att belönas med en ärofull mottagning i paradiset, i skarp kontrast till de fördömdas öde.
• Versen uppmanar oss att reflektera över våra val i livet och att sträva efter det som leder till Allahs välbehag, så att vi inte hamnar bland dem vars välkomstmottagning är plåga och förnedring.