Surja El-Vaki'a — Ajet 56

Kuptimet e fjalëve:

• Nuzuluhum (نُزُلُهُمْ): Mysafirëria, pritja që u përgatitet mysafirëve. Këtu nënkuptohet ajo me të cilën do të priten ata (dënimi).
• Jewm ed-Din (يَوْمِ الدِّينِ): Dita e Gjykimit, dita e shpërblimit dhe e llogarisë për veprat.

Tefsiri i ajetit:

Ky ajet fisnik vjen si përfundim i përshkrimit të dënimeve të tmerrshme që i presin jobesimtarët, siç është ushqimi prej pemeve të dëmshme (Zekum) dhe uji i vluar. Allahu i Lartësuar thotë se ky dënim i përshkruar më lart – ushqimi i hidhur dhe uji i valë – është "pritja" e tyre, pra ajo me të cilën do të ballafaqohen dhe do të jenë mysafirë në Ditën e Gjykimit. Kjo është "ftesa" e tyre e parë në atë ditë të madhe.

Në këtë shprehje ka një ironi të thellë dhe qortim të fortë ndaj tyre. Ata që në dynja mohonin të vërtetën dhe talleshin me besimtarët, në atë ditë do të priten me dënimin më të rëndë. Ata që nuk besuan në Ditën e Llogarisë dhe nuk u përgatitën me vepra të mira, tani do të përballen me këtë realitet të hidhur. Ky është rezultati i veprave të tyre dhe drejtësia e plotë e Allahut ndaj atyre që mohuan.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se çdo njeri do të korrë atë që ka mbjellë në dynja. Kush mbjell besim dhe vepra të mira, do të korrë kënaqësinë e Allahut dhe Xhenetin; e kush mbjell mohim dhe mëkate, do të korrë dënimin dhe hidhërimin.
2. Ajeti na bën thirrje që ta marrim seriozisht Ditën e Gjykimit dhe të mos mashtrohemi nga jeta e kësaj bote, sepse ajo ditë është e sigurt dhe do të vijë patjetër.
3. Na mëson se Allahu është i Drejtë dhe nuk i lë veprat pa shpërblim apo dënim. Kjo na ngjall shpresë për drejtësinë hyjnore dhe na bën të kujdesshëm në veprimet tona.
4. Islami na mëson se jeta e vërtetë është ajo e botës tjetër, prandaj duhet ta përgatisim atë jetë me devotshmëri dhe bindje ndaj Allahut, duke shmangur atë që na çon në dënim.