Аль-Вакиа · 56/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ ۝٥٦
Haazaa nuzuluhum yawmad deen
📖 Қазақ тілінде
Олардың Есеп күніндегі “сый-сияпаттары” осы

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • نُزُلُهُمْ — оларға дайындалған қонақасы, яғни қарсы алу үшін әзірленген нәрсе.
  • يَوْمَ الدِّينِ — қиямет күні, яғни адамдарға істерінің қайтарымы берілетін күн.
  1. Аяттың тәпсірі:

Осы аятта Алла Тағала тозақ тұрғындарына айтылатын сөзді баяндайды. Оларға осы дүниеде жасаған істерінің салдары ретінде ащы тағам мен қайнаған су беріледі. Бұл — қиямет күні оларды қарсы алу үшін дайындалған «қонақасы». Яғни бұл сөз оларды қорлау мен міндеу мағынасында айтылады: олар дүниеде өздеріне лайықты деп ойлаған нәрселерінің орнына осындай азапты қарсы алады. Бұл — қиямет күні әркімге ісіне қарай қайтарым берілетін күндегі әділ жазаның бір көрінісі.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Бұл аят адамды ойландырады: дүниеде жасаған әрбір ісіміздің артында қияметтегі қайтарымы бар екенін ұғындырады.
  • Алла Тағаланың әділдігін көрсетеді: ешкімге зұлымдық жасалмайды, әркім өз ісіне қарай лайықтысын алады.
  • Исламға деген құлшынысты арттырады: бұл дүниенің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін түсіну арқылы адам жақсылыққа ұмтылады.
  • Құранның адамды тура жолға бастайтын, ескертетін және үміт пен қорқыныш арасында тепе-теңдік сақтайтын кітап екенін танытады.
  • Адамды жақсылық жасауға, тәубеге келуге және Алланың разылығын іздеуге шақырады, өйткені қиямет күні — әркімнің ісіне қарай есеп беретін күн.


📜 Аят 54-58 — Аль-Вакиа сүресі

54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
Сөйтіп, оның үстіне қайнап тұрған судан ішесіңдер
55فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
сондай қатты шөлдеген түйелер секілді сіміресіңдер», деп
56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Олардың Есеп күніндегі “сый-сияпаттары” осы
57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Сендерді Біз жараттық. Неге қайта тірілуді! шын деп білмейсіңдер
58أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
56Аят

Аударма — Аль-Вакиа 56

Аль-Вакиа сүресі Аят 56 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олардың Есеп күніндегі “сый-сияпаттары” осы

Сүресі Аят 56/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 54–58. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers