Al-Waqi'a · 56/96
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Waqi'a
هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ ۝٥٦
Haazaa nuzuluhum yawmad deen
📖 Kwa Kiswahili
Hiyo ndiyo karamu yao Siku ya Malipo.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya maneno:

  • Nuzulu-hum: Chakula na kinywaji walichoandaliwa kwa ajili ya kuwakaribisha (wageni).
  • Yawm ad-Din: Siku ya Malipo, ambayo ni Siku ya Qiyama.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaeleza kuwa adhabu hii iliyotajwa hapo awali — yaani mti wenye miiba (Zaqqum), maji yanayochemka, na vyakula vingine vya maumivu — ndio "karamu" ya kuwakaribisha wale waliokataa Imani na waliokuwa wakikanusha Ufufuo. Hii ni kama dhihaka na kejeli kwao, kwa kuwa wao walikuwa wakiandaa karamu za anasa duniani, lakini leo karamu yao ni adhabu na mateso. Maneno haya yanatumika kuwatisha na kuwafedhehesha, yakiwaonyesha kuwa mwisho wao ni mateso makali Siku ya Malipo, ambayo ni siku ya kuhesabiwa na kulipwa kwa matendo yote mema na mabaya.

Faida Zinazopatikana:

  • Aya hii inatuonya kuwa kila mtu atalipwa kwa matendo yake Siku ya Qiyama, na hakuna kitakachofichika.
  • Inatufundisha kuwa starehe za dunia si za kudumu, na anasa za kweli ni zile za Pepo kwa waja wema.
  • Inatuhimiza kujiepusha na makosa na dhambi, ili tusije tukawa miongoni mwa wale ambao "karamu" yao itakuwa adhabu.
  • Inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu na rehema Yake kwa waumini, kwani Yeye amewaandalia wema Pepo, na waovu adhabu, kwa haki Yake.


📜 Aya 54-58 — Sura Al-Waqi'a

54فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ
Na juu yake mtakunywa maji yanayo chemka.
55فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ
Tena mtakunywa kama wanavyo kunywa ngamia wenye kiu.
56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Hiyo ndiyo karamu yao Siku ya Malipo.
57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?
58أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
Je! Mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?
Al-Waqi'aFaharasa ya Qurani
96Aya
MakkaRevelation
56Aya

Tafsiri — Al-Waqi'a 56

Sura Al-Waqi'a Aya 56 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hiyo ndiyo karamu yao Siku ya Malipo.

Sura Aya 56/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 54–58. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema