Сура Аль-Вакиа — Аят 68

Значения слов:

• أَفَرَأَيْتُمُ — «Видели ли вы?» / «Скажите-ка мне!» — обращение, побуждающее задуматься.
• الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ — «вода, которую вы пьёте» — пресная, пригодная для питья вода, которую люди употребляют для утоления жажды и поддержания жизни.

Толкование аята:

Скажите-ка мне, о люди, о воде, которую вы пьёте и без которой вы не можете обойтись ни в повседневной жизни, ни в пути, ни в любых обстоятельствах, — задумывались ли вы о том, кто ниспосылает её вам с неба, собирая облака и наполняя их влагой, а затем направляя их к земле, чтобы она пролилась дождём и напоила вас? Кто вывел её из туч и сделал её пресной, пригодной для питья, в то время как вода морей — солёная и горькая? Неужели вы сами низводите её с неба, или же Мы — Всемогущий и Милостивый — делаем это для вас, проявляя к вам Свою милость и заботу? Конечно же, это делаем Мы, и вы не способны на это сами. Этот вопрос обращён к разуму человека, чтобы он признал могущество своего Создателя и Его безграничную щедрость.

Извлекаемые уроки и польза:

• Вода — величайшая милость Аллаха, без которой невозможна жизнь на земле. Размышление о том, как она ниспосылается с неба и становится пресной, приводит человека к осознанию могущества и мудрости Творца.
• Человек по своей природе слаб и зависим от Всевышнего во всех своих делах, даже в таком простом, казалось бы, действии, как питьё воды. Это воспитывает в нём смирение и благодарность.
• Призыв задуматься о повседневных благах — лучший способ укрепить веру. Когда человек осознаёт, что каждая капля воды — дар от Аллаха, его сердце наполняется любовью к Создателю и желанием поклоняться Ему.
• Ислам побуждает человека к наблюдению за природой и её явлениями, чтобы через них постигать величие Аллаха, а не оставаться беспечным и равнодушным к знамениям вокруг.