Vaqiə · 68/96
Tərcümə Transliterasiya — Vaqiə surəsi
أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ ۝٦٨
Afara`aytumul maaa`allazee tashraboon
📖 Azərbaycan dilində
İçdiyiniz suyu gördünüzmü?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Söz izahı:

  • أَفَرَأَيْتُمُ — "gördünüzmü?", "heç düşündünüzmü?" mənasında olub, diqqəti cəlb etmək və düşünməyə çağırmaq üçün istifadə olunur.
  • الْمَاء — su.
  • تَشْرَبُونَ — içdiyiniz, içirsiniz.

Ayənin təfsiri:

Ey insanlar! Bir düşünün, hər gün içdiyiniz o şirin və təmiz suya bir diqqət yetirin. Siz susuzluğunuzu yatırmaq, bədəninizi canlandırmaq üçün onu içirsiniz. Bəs heç fikirləşmisinizmi, bu suyu buludlardan yerin dibinə kim endirdi? Onu sizin üçün kim şirin və içiləsi hala gətirdi? Sizmi onu göydən endirdiniz, yoxsa Allahmı sizə rəhmət olaraq endirdi?

Bu su, Allahın sizə olan böyük nemətlərindən biridir. Əgər Allah istəməsəydi, o su duzlu, acı və ya zəhərli ola bilərdi. Lakin Rəbbiniz onu sizin üçün şirin, təmiz və həyat verici etdi. Hər qurtumda Onun sonsuz mərhəmətini və qüdrətini xatırlayın. Bu nemətə şükür edin, Ona yönəlin və Onun verdiyi bu həyat qaynağını qədrini bilin. Çünki suyun hər damlası, Allahın varlığına və birliyinə dəlil olan açıq bir işarədir.



📜 Ayə 66-70 — Vaqiə surəsi

66إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
və deyərdiniz: “Biz ziyana uğradıq.
67بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Daha doğrusu nemətlərdən məhrum olduq!”
68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
İçdiyiniz suyu gördünüzmü?
69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
Onu buluddan siz endirirsiniz, yoxsa Biz?
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Əgər istəsəydik, onu acı edərdik. Bəs nə üçün şükür etmirsiniz?
VaqiəQuran İndeksi
96Ayə
MəkkəRevelation
68Ayə

Tərcümə — Vaqiə 68

Vaqiə surəsi Ayə 68 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : İçdiyiniz suyu gördünüzmü?

Surə Ayə 68/96 — Vaqiə surəsi الواقعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Vaqiə surəsi Dinlə, Vaqiə surəsi Tərcümə, Vaqiə surəsi mp3, Vaqiə surəsi pdf. Ayə 66–70. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers