Sure Al-Waqi'a — Vers 75

Ord og uttrykk i verset:

• «فَلَا أُقْسِمُ»: «لَا» her er ikke for å nekte, men for å understreke og bekrefte eden. Meningen er: «Jeg sverger absolutt.»
• «بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ»: Stjernenes posisjoner og steder, både deres oppgang og nedgang.

Tolkning av verset:

Allah sverger ved stjernenes posisjoner og deres steder på himmelen – både deres oppgangs- og nedgangspunkter. Dette er en mektig ed, og hvis menneskene kjente til dens sanne verdi og betydning, ville de innsett hvor stor og viktig denne eden er. Stjernenes nedgang varsler dagens komme, og deres oppgang varsler nattens komme. Dette viser den store ordenen og presisjonen i Allahs skaperverk, og at alt skjer i henhold til Hans visdom og vilje. Poenget med denne eden er å vekke oppmerksomhet og understreke alvoret i det som kommer etterpå i de påfølgende versene.

Lærdommer og budskap fra verset:

1. Allah sverger ved det som er stort og betydningsfullt i skaperverket for å vise viktigheten av det Han ønsker å formidle – dette viser at Koranens budskap er av høyeste alvor og betydning.
2. Stjernenes bevegelser og posisjoner er ikke tilfeldige; de følger en presis og perfekt orden som vitner om Skaperens storhet og visdom.
3. Å betrakte naturen og himmelens fenomener er en vei til å styrke troen og erkjenne Allahs makt og perfeksjon.
4. Verset oppfordrer oss til å reflektere over universets underverker, som er tegn på Allahs eksistens og enhet, og som leder oss til å nærme oss Ham med ydmykhet og takknemlighet.