ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- فَلَا أُقْسِمُ: "لا" د نفی لپاره نه ده، بلکې د قسم د تأکید او پیاوړتیا لپاره ده. یعنی "زه یقیناً قسم خورم".
- بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ: د ستورو د راختلو او پرېوتلو ځایونه (د لمر او سپوږمۍ د حرکت مدارونه او د ستورو موقعیتونه).
د آیت تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د ستورو د موقعیتونو او د هغوی د راختلو او پرېوتلو ځایونو په واسطه قسم خوري. دا قسم د قرآن د عظمت او د هغه د پیغام د اهمیت د تأکید لپاره دی. "لا" دلته د نفی معنی نه لري، بلکې د قسم د پیاوړتیا او د هغه د اهمیت د ښودلو لپاره راغلې ده. الله تعالیٰ د ستورو په موقعیتونو قسم خوري، ځکه چې دا موقعیتونه د شپې او ورځې د بدلون، د وختونو د ټاکلو او د کایناتو د نظم نښې دي. دا قسم د قرآن د پیغام د سترګو اهمیت ښیي، چې د انسانانو د لارښوونې لپاره نازل شوی دی.
د آیت څخه ترلاسه شوي ګټې:
- الله تعالیٰ د خپل مخلوق په لویو او عجیبو نښو قسم خوري، لکه ستوري او د هغوی موقعیتونه، ترڅو د قرآن د پیغام اهمیت او د هغه د حقانیت په اړه د انسانانو پام ځانته راواړوي.
- دا آیت موږ ته د کایناتو د نظم او د الله تعالیٰ د قدرت په اړه فکر کولو ته بلنه ورکوي. ستوري او د هغوی حرکتونه د الله تعالیٰ د حکمت او علم نښې دي.
- د قرآن عظمت او د هغه د پیغام اهمیت دومره لوی دی چې الله تعالیٰ د خپلو لویو مخلوقاتو په واسطه یې قسم خوري، چې دا د قرآن د احترام او د هغه د پیروي کولو لپاره یو پیاوړی هڅونه ده.
- دا آیت موږ ته د الله تعالیٰ د نعمتونو د یادولو او د هغه د شکر ادا کولو درس راکوي، ځکه چې ستوري د شپې په تیارو کې د لارښوونې او د وخت د ټاکلو لپاره رامنځته شوي دي.
📜 آیت 73-77 — سورت واقعه
ژباړه — واقعه 75
سورت واقعه آیت 75 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو زه د ستوریو د پرېوتو په ځایونو باندې قسم…سورت آیت 75/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 73–77. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








