Sure Al-Hashr — Vers 18

Forklaring av enkeltord:

• «اتَّقُوا الله»: Frykt Allah, vær gudfryktige, og følg Hans lover.
• «وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ»: La hver sjel se og tenke over hva den har sendt i forveien av gjerninger for «dagen i morgen», det vil si dommens dag (Qiyamah).
• «خَبِيرٌ»: Den Allvitende, Den som kjenner alle ting i detalj, intet er skjult for Ham.

Tolkning av verset:

Dere som tror på Allah og Hans sendebud og handler etter Hans lov! Frykt Allah ved å følge Hans påbud og avstå fra Hans forbud. La hver enkelt sjel grundig overveie og reflektere over hvilke gjerninger den har sendt i forveien for dommens dag – enten det er gode gjerninger som vil føre til belønning, eller dårlige gjerninger som vil føre til straff. Deretter gjentas formaningen om å frykte Allah igjen for å understreke dens viktighet og alvor. Sannelig, Allah er fullstendig kjennende til alt dere gjør – ingenting av deres handlinger, verken store eller små, åpne eller skjulte, er skjult for Ham, og Han vil holde dere ansvarlige for alt.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Selvransakelse før handling: Verset oppfordrer den troende til å stoppe opp og tenke over sine gjerninger før dommens dag, noe som skaper bevissthet og ansvarlighet i hverdagen.
2. Gudsfrykt er nøkkelen til suksess: Ved å frykte Allah og følge Hans veiledning oppnår man både fred i denne verden og frelse i det hinsidige.
3. Allahs allvitenhet er en kilde til trygghet: Når man vet at Allah ser alt og kjenner alt, oppmuntres man til å gjøre det gode og unngå det onde, selv når ingen andre ser det.
4. Planlegging for det evige liv: Akkurat som man planlegger for morgendagen i denne verden, må man planlegge for den større morgendagen – dommens dag – ved å sende gode gjerninger i forveien.
5. Gjentakelse for å styrke budskapet: Gjentakelsen av «frykt Allah» viser hvor viktig denne egenskapen er for en troendes liv, og den minner oss om at gudsfrykt må gjennomsyre alle aspekter av vår tilværelse.