Surja El-Hashr — Ajet 18

Kuptimet e fjalëve:

• Itteku Allah – Kini frikë nga Allahu, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij.
• Veltendhur nefsun – Le të shikojë dhe të mendojë çdo njeri me vëmendje e përpikëri.
• Ma kaddemet – Çfarë ka përgatitur dhe dërguar para nga veprat e mira apo të këqija.
• Li ghadin – Për ditën e nesërme, pra për Ditën e Kiametit.
• Khabirun – Ai që di çdo gjë në hollësi, të cilit nuk i fshihet asgjë.

Tefsiri i Ajetit:

O ju që keni besuar Allahun dhe të Dërguarin e Tij dhe veproni sipas ligjit të Tij! Kini frikë nga Allahu dhe ruajuni nga dënimi i Tij, duke zbatuar atë që ju ka urdhëruar dhe duke u larguar nga ajo që ju ka ndaluar. Çdo njeri le të shikojë me vëmendje dhe të mendojë thellë se çfarë veprash ka përgatitur për Ditën e Gjykimit – a janë ato vepra të mira që do t'i sjellin dobi, apo vepra të këqija që do t'i sjellin dëm. Pastaj përsëritet urdhri për frikë nga Allahu, për ta theksuar dhe për ta forcuar atë, sepse Allahu i Lartësuar është njohës i përsosur i çdo gjëje që ju bëni, të fshehtë apo të hapur, dhe asgjë nuk i shpëton Atij nga veprat tuaja. Ai do t'ju shpërblejë për to – me mirësi për të mirën dhe me drejtësi për të keqen.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ajeti na mëson se besimi i vërtetë kërkon vazhdimisht frikë ndaj Allahut, e cila është çelësi i lumturisë në të dy jetët.
• Na nxit që të bëjmë llogarinë e vetvetes para se të vijë Dita kur do të jepet llogari, duke shikuar veprat tona të kaluara dhe duke u përgatitur për të ardhmen.
• Përsëritja e urdhrit për frikë nga Allahu tregon rëndësinë e madhe të kësaj cilësie dhe se ajo është themeli i çdo të mire.
• Të diturit se Allahu është i njohur për çdo vepër tonën na bën të jemi të kujdesshëm në veprimet tona, të sinqertë në adhurim dhe të ndershëm në marrëdhëniet me njerëzit.
• Ajeti na kujton se jeta është e shkurtër dhe se Dita e Kiametit është e afërt, prandaj duhet ta shfrytëzojmë kohën me vepra që na afrojnë te Allahu dhe na sjellin shpërblim të madh.