சூரா அல்-ஹஷ்ர் — வசனம் 18

சொற்களின் பொருள்:

• اتَّقُوا اللهَ: அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள், அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனது தடைகளை விட்டு விலகுங்கள்.
• وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ: ஒவ்வொரு ஆன்மாவும் சிந்தித்துப் பார்க்கட்டும், ஆராய்ந்து பார்க்கட்டும்.
• مَّا قَدَّمَتْ: தான் முன்னோக்கி அனுப்பிய செயல்களை (நன்மை தீமைகளை).
• لِغَدٍ: நாளைக்காக (மறுமை நாளுக்காக).
• خَبِيرٌ: மிக அறிந்தவன், எதுவும் மறைக்கப்படாதவன்.

விளக்கம்:

இறைநம்பிக்கையாளர்களே! அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள். அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவன் தடுத்தவற்றை விட்டு விலகுங்கள். ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் இந்த உலகில் செய்த செயல்களைச் சிந்தித்துப் பார்க்கட்டும் — இவைதான் மறுமை நாளுக்காக முன்னோக்கி அனுப்பப்படும் பொருட்கள். நாளை (மறுமை நாளில்) இந்தச் செயல்கள்தான் அவனுக்கு உதவிக்கு வரும் அல்லது அவனுக்கு எதிராகச் சாட்சியமளிக்கும்.

பின்னர் மீண்டும் "அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள்" என்று கூறப்படுகிறது — இது வலியுறுத்தலுக்காக. அதாவது, இறையச்சத்தை மேலும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் அல்லாஹ் உங்கள் அனைத்து செயல்களையும் நன்கு அறிந்தவன். உங்களில் எந்த ஒரு சிறிய செயலும், நல்லதோ கெட்டதோ, அவனிடமிருந்து மறைக்கப்படாது. அவன் அனைத்தையும் அறிந்து, அதற்கேற்ப உங்களுக்குக் கூலி அல்லது தண்டனை வழங்குவான்.

பயன்பாடுகள் (சில பாடங்கள்):

1. தன்னைத் தானே கணக்கெடுத்தல்: ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தன் செயல்களை அவ்வப்போது மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும் — நான் நாளை மறுமை நாளுக்கு என்ன அனுப்புகிறேன்? இது ஒரு சுயபரிசோதனைக்கான அழைப்பு.
2. இறையச்சத்தின் முக்கியத்துவம்: இந்த வசனத்தில் இறையச்சம் (தக்வா) இருமுறை கூறப்பட்டுள்ளது — இது அதன் மகத்துவத்தையும், வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் அதன் அவசியத்தையும் காட்டுகிறது.
3. அல்லாஹ்வின் கண்காணிப்பு உணர்வு: அல்லாஹ் நம் அனைத்து செயல்களையும் அறிந்தவன் என்பதை உணரும்போது, நாம் பாவங்களை விட்டு விலகி, நன்மைகளைச் செய்ய உந்தப்படுவோம். இது நம்மை ஒழுக்கமுள்ளவர்களாக மாற்றுகிறது.
4. மறுமை நாளுக்கான தயாரிப்பு: இந்த வாழ்க்கை நிலையானது அல்ல; மறுமை வாழ்க்கைதான் நிலையானது. எனவே, அந்த நாளுக்காக நல்ல செயல்களைச் சேமித்து வைப்பதே அறிவுடையவர்களின் செயல்.
5. நம்பிக்கையும் எச்சரிக்கையும்: இந்த வசனம் ஒருபுறம் இறையருளின் மீது நம்பிக்கை வைக்கச் சொல்கிறது (நல்ல செயல்களுக்கு கூலி உண்டு), மறுபுறம் பாவங்களுக்கு எதிராக எச்சரிக்கிறது. இது ஒரு சமநிலையான அணுகுமுறையைக் கற்பிக்கிறது.