Аль-Анам сүресі — Аят 32

1. Сөздердің мағынасы:

• الْحَيَاةُ الدُّنْيَا — жақын өмір, яғни өтпелі дүние тіршілігі.
• لَعِبٌ — ойын, яғни нақты мақсаты жоқ, пайдасыз іс.
• لَهْوٌ — әуесқойлық, адамды алдындағы маңызды істен алжастыратын нәрсе.
• الدَّارُ الْآخِرَةُ — ақырет мекені, яғни мәңгілік өмір.
• يَتَّقُونَ — Аллаһтан қорқып, сақтанады, Оның бұйрықтарын орындап, тыйғандарынан тыйылады.
• أَفَلَا تَعْقِلُونَ — ойланып, ақылға салмайсыңдар ма?

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл дүние өмірі — Аллаһтың разылығы үшін игі іс істемейтін адамдар үшін ойын мен әуесқойлықтан, алданыш пен жалғандықтан басқа нәрсе емес. Адам баласы осы өтпелі дүниенің сән-салтанатына, байлығы мен дәулетіне арбанып, оны мәңгілік деп ойлап қалуы мүмкін. Алайда бұл дүниенің барлық ләззаты мен рахаты бір сәттік қана, ол тез өтіп кетеді де, адамға ешқандай пайда қалдырмайды.

Ал ақырет мекені — Аллаһтан қорқып, Оған бойсұнып, тыйғандарынан тыйылатын, иман мен игі амалды ұстанып, ширк пен күнәдан аулақ болатын адамдар үшін әлдеқайда қайырлы әрі жақсы. Өйткені ақыреттегі нығмет мәңгілік, ол ешқашан бітпейді, ал дүниедегі нығмет уақытша ғана.

Сондай-ақ аяттағы «ойланып, ақылға салмайсыңдар ма?» деген сұрақ — адамды ойлануға, өтпелі дүниені мәңгілік ақыретке айырбастамауға, яғни жоғалатын нәрсені тұрақты нәрсеге құрбан етпеуге шақырады. Ақыл иесі әрдайым қайсысы пайдалы, қайсысы зиянды екенін саралап, бақилық өмірді таңдайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл дүние өмірінің өтпелі екенін түсініп, оған тым беріліп кетпеу керек.
• Ақырет өмірі — мәңгілік әрі игі адамдар үшін әлдеқайда қайырлы, сондықтан оған дайындық жасау басты мақсат болуы тиіс.
• Аллаһтан қорқып, тақуалық ұстану — ақыреттегі жақсылықтың кілті.
• Ақылды адам өтпелі ләззатқа алданып қалмай, мәңгілік пайдасын ойлайды.
• Бұл аят адамды дүние қызығына еліктірмей, иман мен игі амалға бет бұруға, яғни Исламның нұрлы жолын ұстануға шақырады.