Сура Аль-Джумуа — Аят 5

Значения слов:

• حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ — те, кому было поручено нести и исполнять предписания Торы.
• لَمْ يَحْمِلُوهَا — не исполнили её, не применили на практике.
• أَسْفَارًا — книги, свитки (множественное число от «сифр» — книга).

Толкование аята:

Всевышний Аллах приводит притчу об иудеях, которым была дарована Тора и которые были обязаны руководствоваться её предписаниями, уверовать в то, что в ней содержится, включая весть о последнем Пророке Мухаммаде (мир ему и благословение Аллаха). Однако они не исполнили того, что им было велено, не применили знания на практике и не уверовали в истину. Их пример — как пример осла, который несёт на спине большие книги, но не понимает их содержания и не извлекает из них никакой пользы. Так и эти люди: они носят знание, но не живут по нему, не размышляют над ним и не следуют ему.

Как же отвратителен и уродлив пример народа, который отверг знамения Аллаха, ниспосланные в подтверждение истины! Они не уверовали в них, несмотря на то, что эти знамения были ясны и очевидны. И Аллах не ведёт прямым путём тех, кто сам притесняет себя, упорствуя в неверии и отвергая истину после того, как она стала им ясна.

Назидание для нас:

Эта притча — великое предостережение для всех, кто получил знание, но не следует ему. Знание — это не просто слова на устах или книги на полках; знание — это свет, который должен вести человека к действию. Тот, кто читает Коран, но не живёт по нему, подобен ослу, несущему книги, которые он не понимает. Как же печально, когда человек носит в себе истину, но не извлекает из неё пользы!

Дорогой брат, дорогая сестра! Не будь из тех, кто слышит истину, но отворачивается от неё. Пусть Коран станет для тебя не просто чтением, а руководством к действию. Пусть каждое знание, которое ты получаешь, преображает твою жизнь и приближает тебя к Аллаху. Ведь Аллах обещал вести прямым путём тех, кто искренне ищет истину и готов следовать ей. Не дай своему сердцу очерстветь, не дай своим знаниям стать бременем, которое ты несёшь без пользы. Стремись к тому, чтобы твоё знание приносило плоды — в твоей душе, в твоих поступках и в твоём отношении к Создателю. И тогда ты будешь из числа тех, кого Аллах ведёт к вечному счастью.