スーラ アッ・タガーブン — 節 18

語句の意味

• الْغَيْبِ: 見えない世界、隠された事柄。人間の知覚では捉えられないもの。
• الشَّهَادَةِ: 見える世界、顕れた事柄。人間が知覚できるもの。
• الْعَزِيزُ: 偉大にして無敵なる者。誰にも打ち負かされず、全てに勝利する方。
• الْحَكِيمُ: 英知に満ちたる者。その言葉、行い、創造、定めのすべてが完全な知恵に基づく方。

解説

この美しい御言葉において、アッラーはご自身を次のように紹介されています。

アッラーは「غَيْب（見えない世界）」と「شَهَادَة（見える世界）」のすべてをご存知である。天の彼方、地の深奥、心の内に秘められた思い、まだ起こっていない未来のこと、そして私たちが目にし、耳にし、感じ取るすべてのもの。それらの一切が、アッラーの知識の外にあるものは何一つありません。秘密も公然のことも、微細なことも壮大なことも、すべてが彼の完全な知識の内に包摂されているのです。

そして、彼は「عَزِيز（無敵の支配者）」であり、誰も彼に打ち勝つことはできず、彼の力を挫くものはありません。彼が望めば、どんな者に対しても、その罪に応じて報いる力を持っておられます。また、彼は「حَكِيم（英知深き者）」であり、その創造、命令、法、定めのすべてが完全な知恵に基づいています。彼のなさることに無駄や誤りはなく、すべてが最善の形で配されているのです。

この御言葉から得られる教訓と恵み

1. アッラーの知識の完全性への信頼 — 私たちの心の内に秘めた悩みや願い、誰にも話せない苦しみも、アッラーはすべてご存知です。このことを知る者は、どんな孤独の中にあっても、心の平安を得ることができます。誰にも理解されなくても、アッラーは理解してくださるのです。
2. アッラーの力への確信 — 彼は無敵の支配者であり、すべての物事は彼の手中にあります。この確信を持つ者は、人間の力や権威に怯えることなく、ただアッラーのみを畏れ、頼ることができます。
3. 英知への服従 — アッラーの定めや教えには必ず知恵があります。私たちの限られた理解では及ばないこともありますが、すべては最善のためにあると信じることで、人生の試練に対しても忍耐と安心をもって臨むことができます。
4. 信仰の深化 — このような完全な属性を持つ主を崇拝することこそ、人間の最も高貴な目的です。彼を知れば知るほど、私たちの心は謙虚になり、同時に尊厳に満ちたものとなります。この御言葉を唱えるたびに、私たちはアッラーとの深い絆を感じ、信仰の甘美さを味わうことができるのです。