Surah At-Taghabun — Aya 18

Ma’anonin Kalmomi:

• الْغَيْبِ: Abin da ya ɓoye daga halittu, wanda ba su iya gani ba.
• الشَّهَادَةِ: Abin da yake a bayyane, wanda halittu ke gani da idanunsu.
• الْعَزِيزُ: Mai rinjaye wanda ba ya iya cin galaba a kansa.
• الْحَكِيمُ: Mai dukan hikima a cikin maganganunsa da ayyukansa.

Fassarar Ayar:

Allah Madaukakin Sarki shi ne Masanin duk abin da ya ɓoye ga halittu, wanda ba su iya ganinsa ba, kamar al'amuran lahira da sirrin zuciyoyi da abubuwan da za su faru a nan gaba. Shi kuma Masanin duk abin da yake a bayyane da halittu ke gani, kamar ayyukan da mutane ke aikatawa a fili. Babu wani abu da yake ɓoye a gare Shi, ko ƙanƙanta ko babba, a cikin sama ko ƙasa. Shi ne Al-Aziz (Mai rinjaye) wanda ba ya iya cin galaba a kansa, kuma ba shi da abokin hamayya, duk abin da Ya so yana faruwa, abin da bai so ba ya faruwa. Shi ne Al-Hakim (Mai hikima) a cikin halittarsa da umarninsa da hukuncinsa, yana sanya kowane abu a wurinsa mai dacewa, kuma yana aikata abin da yake da hikima.

Fa'idodin Darasi:

• Imani da cewa Allah yana sane da duk abin da muke ɓoyewa da abin da muke bayyanawa, wannan yana sa mu ji tsoron aikata zunubi a ɓoye, kuma yana ƙarfafa mu mu yi ayyukan alheri a bayyane.
• Sanin cewa Allah Mai rinjaye ne da ba ya iya cin galaba a kansa, yana cika zuciyar mumini da kwanciyar hankali da dogaro ga Allah, domin ya san cewa Allah zai taimake shi a kan maƙiyansa.
• Hikimar Allah a cikin halittarsa da umarninsa tana sa mu yarda da kaddara, ko da muke ganin wani abu bai dace ba, domin mun san cewa Allah yana da hikima a cikin duk abin da Ya yi.