Ат-Тагабун · 18/18
Котормо Транслитерация — Ат-Тагабун сүрөсү
عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ۝١٨
Aalimul-Ghaibi wash-shahaadatil `Azeezul Hakeem
📖 Кыргызча
(Аллаһ) кайыпты да, ашкерени да Билүүчү, Кудуреттүү, Даанышман

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • عَالِمُ الْغَيْبِ — жашыруунду, көзгө көрүнбөгөн нерселерди Билүүчү.
  • وَالشَّهَادَةِ — жана ачык-айкын, көрүнүп турган нерселерди Билүүчү.
  • الْعَزِيزُ — Кудреттүү, эч ким ага жеңилдик бере албаган, баарынан үстөм.
  • الْحَكِيمُ — Даанышман, бардык ишинде, сөзүндө жана өкүмүндө хикматтуу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала — жашыруун да, ачык да болгон бардык нерселерди толук билүүчү. Ага эч нерсе жашыруун эмес: адамдардын ичиндеги ойлору, жашыруун сырлары, көзгө көрүнбөгөн иштер — баары Ага белгилүү. Ошондой эле көз алдында ачык болгон, баары көрүп турган нерселер да Анын илиминен тышкары калбайт.

Ал — Азиз, башкача айтканда эч ким Ага жеңилдик бере албайт, Анын күчүнө жана кудуретине эч нерсе тоскоол боло албайт. Ким Ага каршы келсе, Ал каалаган убакта ага каршы чара көрөт жана адилеттик менен жазалайт.

Ал — Хаким, б.а. даанышман. Анын жаратуусунда, шариятында, өкүмүндө жана тагдырында терең хикмат бар. Ал эч нерсени бекер кылбайт, бардык иши так өлчөм жана акыл-эс менен жүрөт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын илими чексиз экенин билүү — адамды такыбалыкка, адептүүлүккө жана жоопкерчиликке чакырат. Жашыруун күнөө кылганда да Аллах көрүп турганын эстөө момунду күнөөдөн кармайт.
  • Аллахтын Азиз жана Хаким сыпаттары — момунга сооротуу берет: эгер дүйнөдө адилетсиздик көрсө, Аллахтын кудурети жана даанышмандыгы менен акыйкат орной турганына ишеним пайда болот.
  • Бул аят адамды Аллахка таянууга, Ага гана сыйынууга жана Анын хикматине баш ийүүгө үндөйт. Аллахтын илими, кудурети жана даанышмандыгы тууралуу ой жүгүртүү момундун ыйманын бекемдейт жана жүрөгүнө тынчтык берет.


📜 Аят 16-18 — Ат-Тагабун сүрөсү

16فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنفِقُوا خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ ۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Аллаһтан алыңар жеткенче такыба кылгыла жана (пайгамбардын өкүм-насааттарын) угуп, моюн сунгула. Жана (Аллаһ Жолунда) садака кылгыла. (Бул ишиңер) өзүңөргө жакшы. Ким напсинин ачкөздүгүнөн сактана алган болсо, дал ошолор жеңишке жеткендер
17إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ
Эгер Аллаһка жакшынакай карыз берсеңер!, силерге бир нече эсе? көбөйтүп кайтарат жана (буга кошумча иретинде) күнөөңөрдү да кечирет. Аллаһ - (жакшылыктарга) Шүгүр кылуучу. жана (пейили) Жумшак
18عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
(Аллаһ) кайыпты да, ашкерени да Билүүчү, Кудуреттүү, Даанышман
Ат-ТагабунКуран тизмеси
18Аят
MedinanRevelation
18Аят

Котормо — Ат-Тагабун 18

Ат-Тагабун сүрөсү Аят 18 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Аллаһ) кайыпты да, ашкерени да Билүүчү, Кудуреттүү, Даанышман

Сүрөсү Аят 18/18 — Ат-Тагабун сүрөсү التغابن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тагабун сүрөсү Укта, Ат-Тагабун сүрөсү Котормо, Ат-Тагабун сүрөсү mp3, Ат-Тагабун сүрөсү pdf. Аят 16–18. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers