Sure At-Taghabun — Vers 18

Forklaring av viktige ord:

• الْغَيْبِ: Det skjulte, det som er ukjent for menneskene og som ikke kan oppfattes med sansene.
• الشَّهَادَةِ: Det synlige og tilstedeværende, det som menneskene kan se og observere.
• الْعَزِيزُ: Den mektige, den som ingen kan overvinne eller motsette seg.
• الْحَكِيمُ: Den vise, den som handler med fullkommen visdom i alt Han skaper og bestemmer.

Tolkning av verset:

Allah den opphøyde beskriver seg selv med fullkomne egenskaper. Han er den som kjenner alt det skjulte og alt det synlige – ingenting er skjult for Ham, verken det som skjer i hemmelighet eller det som skjer åpenlyst. Han kjenner alle hemmeligheter, selv de innerste tanker og følelser i hjertene. Han er den mektige som ingen kan overvinne eller utfordre, og ingen kan motsette seg Hans vilje. Han er den vise i alle sine handlinger, i sin skapelse, i sin lovgivning og i sin skjebnebestemmelse. Han straffer dem som ulydige Ham når Han vil, og Han handler alltid med visdom og rettferdighet i alt Han bestemmer.

Lærdommer og visdom fra verset:

Dette verset lærer oss at Allah er allvitende og allmektig, noe som fyller hjertet med ærefrykt og ydmykhet. Når vi vet at Allah ser og hører alt, både det skjulte og det synlige, blir vi bevisst på at vi alltid er under Hans observasjon – dette får oss til å avstå fra synd og holde oss borte fra det som er forbudt. Verset styrker også vår tillit til Allah, for den som er mektig og vis, Han er den beste å stole på i alle livets forhold. Når vi kjenner til at Allah er den vise i alt Han gjør, aksepterer vi Hans skjebnebestemmelser med tilfredshet, selv når vi ikke forstår hensikten med dem. Dette verset oppfordrer oss til å vende oss til Allah i alle våre saker, for Han kjenner våre innerste behov og ønsker, og Han er den som best kan ordne våre forhold.