Сура Ат-Тагабун — Стих 18

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ — Знаещият скритото и явното: Той знае всичко, което е скрито от човешките очи и всичко, което е видимо и явно.
• الْعَزِيزُ — Всемогъщият, Непобедимият: Този, когото никой не може да надвие или да надделее над Него.
• الْحَكِيمُ — Премъдрият: Този, чиито думи, дела, повеления и решения са изпълнени с мъдрост и съвършенство.

1. Тълкувание на аята:

Аллах, Всемогъщият, е Знаещият всичко скрито и явно. Нищо не се укрива от Него — нито тайните на сърцата, нито онова, което хората извършват открито. Той знае миналото, настоящето и бъдещето, знае какво е било и какво ще бъде, и нищо от това не Му е неизвестно. Той е Всемогъщият, Който не може да бъде победен или надвит от никого, и Който въздава справедливо на всеки според делата му. Той е Премъдрият в Своето творение, в Своите повеления и в Своите решения — всичко, което Той създава и заповядва, е изпълнено с дълбока мъдрост и съвършен ред, дори когато човешкият разум не обхваща напълно тази мъдрост.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Осъзнаването, че Аллах знае всичко скрито и явно, насърчава вярващия към искреност и богобоязливост както насаме, така и пред хората, защото нищо не може да се скрие от Него.
• Знанието, че Аллах е Всемогъщ, дава на вярващия увереност и спокойствие — той знае, че никой не може да му навреди или да му помогне без позволението на Аллах.
• Вярата, че Аллах е Премъдър, утешава сърцето при трудности и изпитания, защото вярващият осъзнава, че всичко, което се случва, има своя мъдрост, дори ако не я разбира напълно.
• Тези имена на Аллах отварят вратата към доверие, любов и смирение пред Него, и подтикват човека да се обърне към своя Създател с молитва и покаяние.
• Размисълът върху този аят помага на човека да разбере величието на Корана, който с малко думи разкрива дълбоки истини за Бога, и го насърчава да чете и да се вслушва в Неговите думи.