At-Taghabun · 5/18
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu At-Taghabun
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٥
Alam yaatikum naba`ul lazeena kafaroo min qablu fazaaqoo wabaala amrihim wa lahum `azaabun aleem
📖 E Fulfulde
Mbela araani e mon kabaruuji ɓeen yedduɓe ko adi,ɓe meeɗi lepte fiyakuuji mum en woodaniiɓe lepte muusɗe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngonkaani ɓannginaade nder aaye nden:
  • "نبأ": habaru, laawol.
  • "وبال": lepte, battane boni.
  • "أليم": muusuɗo, tiiɗɗo.
  1. Firo aaye nden:

E nder ndee aaye, Alla ina naamndii heeferɓe ɓen wonde: "E on heɓaani habaru ɓen yedduɓe ado mo'on, waɗɓe yimɓe Nuuhu e Aadi e Samuuda e woɗɓe?" Ɓen ɓe yeddii Nulaaɓe Alla ɓen, ɓe meeɗii lepte ɗe golle maɓɓe bonɗe addani ɓe e nder aduna. Ɓe ndañi battane boni ɗen sabu keeferaaku maɓɓe ngun. Haa jooni, hino woodani ɓe e laakara lepte muusuɗe tiiɗɗe. Ndee aaye ko waaju e rentoore wonande heeferɓe ɓen e yimɓe fow: yo ɓe ndewtu e laawol Alla, yo ɓe tuubu e makko ado lepte ɗen hewtude ɓe wano ɗen mbaɗnoo e yimɓe adinooɓe ɓen.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden ina waajna yimɓe yo ɓe ndaar habaruuji yimɓe adinooɓe ɓen, ɓe njanngu e majji, ɓe ndewtu laawol focciingol ngol.
  • Ina hollita wonde keeferaaku ina addana neɗɗo lepte e nder aduna e laakara, kono tuubuɗo e Alla ina yawtanaa.
  • Ina hollita yurmeende Alla wonde O neldaa Nulaaɓe ngam waajude yimɓe ado lepte ɗen hewtude ɓe.
  • Ina jippina ɓerɗe juulɓe ɓen, ina ɓeyda ɓe hoolaare e Alla e deeƴre wonde O nunɗinii laawol ngol e maɓɓe.
  • Ina nodda yimɓe fow yo ɓe njaɓu Qur'aana nden, nden woni ndaarorgal e peewal wonande ɓen yiɗuɓe faalaaɓe e Alla e ñalnde sakkitiinde nden.


📜 Aaya 3-7 — Suuratu At-Taghabun

3خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ
O tagrii kammuuli e leydi goongo O mbaadini on O moƴƴini mbaadiili mon ko e Makko woni battane mon
4يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Hombo anndi ko woni e kammuuli e leydi hombo anndi ko wirnaton e ko ɓannginton Alla na anndi ko woni e ɓerɗe
5أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Mbela araani e mon kabaruuji ɓeen yedduɓe ko adi,ɓe meeɗi lepte fiyakuuji mum en woodaniiɓe lepte muusɗe
6ذَٰلِكَ بِأَنَّهُ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوا ۚ وَّاسْتَغْنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
Woni sabu ɗeen lepte noon ko nelaaɓe mum en na ngaddanatnoo ɓe dallillaaji ɓannguɗi ɓe wi*a ee ko ɓanndiyankooɓe peewnata min,ɓe njeddi, Alla yondanii,Alla ko galo jettaaɗo
7زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن لَّن يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ
Heefereɓe ɓe aaƴiima ɓe ummintaake,maaku oho kay ma on ummine mi woondarii joom am ma on ummine,refti ma on kumpite ko golluuɗon, ɗuum na newanii Alla
At-TaghabunListu Alkur'aana
18Aaya
MedinanRevelation
5Aaya

Jaaɓtinde — At-Taghabun 5

Suuratu At-Taghabun Aaya 5 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Mbela araani e mon kabaruuji ɓeen yedduɓe ko adi,ɓe meeɗi…

Suuratu Aaya 5/18 — Suuratu At-Taghabun التغابن (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu At-Taghabun Nanu, Suuratu At-Taghabun Jaaɓtinde, Suuratu At-Taghabun mp3, Suuratu At-Taghabun pdf. Aaya 3–7. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers