Surah At-Taghabun — Ayat 5

Makna Perkataan:

• Naba' : Berita atau khabar.
• Wabāl : Akibat buruk atau hukuman yang berat.
• Amrihim : Perbuatan mereka (kekufuran dan kemaksiatan).
• ʿAdhābun alīm : Azab yang sangat menyakitkan.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang musyrik yang ingkar, tidakkah telah sampai kepada kamu berita tentang umat-umat terdahulu yang kufur kepada Allah dan mendustakan rasul-rasul mereka? Seperti kaum Nuh, ʿĀd, Thamūd, dan umat-umat lain yang sezaman dengan mereka. Mereka telah merasakan akibat buruk kekufuran dan perbuatan jahat mereka di dunia — berupa kebinasaan, kehancuran, dan azab yang ditimpakan kepada mereka. Itu semua adalah balasan atas keingkaran mereka. Dan di akhirat kelak, mereka masih akan menerima azab yang pedih dan menyakitkan, yang tidak pernah terbayangkan oleh mereka.

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah, sesungguhnya kisah-kisah umat terdahulu bukanlah sekadar dongengan atau cerita lama. Ia adalah peringatan yang hidup dan nyata. Allah telah mencatatkan sejarah mereka dalam al-Qur'an agar kita membaca, merenung, dan mengambil iktibar. Jika mereka yang gagah perkasa, kaya raya, dan ramai jumlahnya tetap tidak dapat lari daripada azab Allah, maka siapakah kita yang lemah ini untuk berasa selamat daripada kemurkaan-Nya?

Maka wahai jiwa yang lalai, sedarlah! Pintu taubat masih terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Jangan tunggu sehingga azab datang menjemput, barulah kita menyesal. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang — Dia sentiasa menanti hamba-hamba-Nya yang kembali kepada-Nya dengan penuh keinsafan. Renungkanlah nasib mereka yang terdahulu, agar kita tidak terjerumus ke lembah yang sama. Semoga Allah membuka hati kita untuk menerima kebenaran sebelum terlambat.