Ат-Тагабун сүрөсү Аят 5 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О,мушриктер!) силерге мурдагы каапыр жамааттардын кабары келбеди беле? Алар өз…

Ат-Тагабун · 5/18

Котормо Транслитерация — Ат-Тагабун сүрөсү

أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٥

🔤 Transliteration

Alam yaatikum naba`ul lazeena kafaroo min qablu fazaaqoo wabaala amrihim wa lahum `azaabun aleem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(О,мушриктер!) силерге мурдагы каапыр жамааттардын кабары келбеди беле? Алар өз кылмыштарынын жазасын тартышкан”. Жана аларга (Кыяматта) катуу азап бар

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

نَبَأُ (набаъ): кабар, маалымат, окуя.
وَبَالَ (вабаал): жаза, кесепет, жаман акыбет.
أَلِيمٌ (алим): кыйноочу, катуу оорутуучу.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, каапырлар! Силерден мурун өткөн, Аллахтын элчилерин жалганга чыгарган коомдордун кабары силерге келе элекпи? Нухтун коому, Аад, Самуд жана башка ушундай элдер өздөрүнүн каапырлыгы жана бузуку иштери себептүү дүйнөдө эле жазага дуушар болушту. Алар кылган иштеринин жаман кесепетин, азабын тартышты. Ал эми акыретте аларды күтүп турган дагы катуу кыйноочу азап бар. Бул кабар силерге жетти, андыктан алардын акыбетине карап сабак алып, өздөрүңөргө ошондой азап келгенге чейин Аллахка тообо кылып кайтыңар.

Алынуучу пайдалар:

Аллах Таала өткөн коомдордун тарыхын эскертүү аркылуу адамдарды ой жүгүртүүгө жана сабак алууга чакырат. Тарых — бул акыйкаттын күбөсү.
Каапырлык жана бузукулук дүйнөдө эле жаман кесепетке алып келет. Бул Аллахтын адилеттигинин белгиси.
Тообо кылууга шашылуу керек, анткени азап күтүп турбайт. Аллахтын эскертүүсү — бул Анын ырайымынын белгиси.
Ислам адамды өткөн муундардын тарыхынан сабак алууга, акыл менен ой жүгүртүүгө үндөйт. Бул дин — акыл жана ой жүгүртүү дини.
Аллахка тообо кылып кайтуу — куткаруунун жана бейпилдиктин жолу. Ал эми каапырлыкта туруу — өкүнүчтүн жана азаптын жолу.

📜 Аят 3-7 — Ат-Тагабун сүрөсү

3خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ

Аласмандар менен жерди акыйкат менен жаратты, силерге эң сонун келбет берди жана көрүнүшүңөрдү көрктүү кылды. Кайтып баруу — Өзүнө

4يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Аласмандардагы жана жердеги бардык нерсени билет жана силердин сырыңарды да сыртыңарды да билет. Аллаһ жүрөктөрдө катылган нерселерди да Билүүчү

5أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

6ذَٰلِكَ بِأَنَّهُ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوا ۚ وَّاسْتَغْنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ

Мунун себеби, аларга пайгамбарлары анык далилдерди алып келгенде «бизди адам перзенти Туура Жолго баштайт бекен?» деп, каапыр болуп, жүз буруп кетишти!. Аллаһ аларга муктаж эмес. Аллаһ — Беймуктаж, Макталган

7زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَن لَّن يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

Каапырлар «биз эч качан кайра тирилбейбиз» деп ойлошту. Айткын: «жок, андай эмес! Раббиме ант ичип айтамын: силер шексиз (Аллаһтын кудурети менен) кайра тирилесиңер жана албетте, силерге жасаган ишиңердин кабары берилет. Бул Аллаһ үчүн жеңил

← Аят 4 📖 Ат-Тагабун Аят 6 →

Ат-ТагабунКуран тизмеси

18Аят

MedinanRevelation

5Аят

Котормо — Ат-Тагабун 5

Ат-Тагабун сүрөсү Аят 5 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О,мушриктер!) силерге мурдагы каапыр жамааттардын кабары келбеди беле? Алар өз…

Сүрөсү Аят 5/18 — Ат-Тагабун сүрөсү التغابن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тагабун сүрөсү Укта, Ат-Тагабун сүрөсү Котормо, Ат-Тагабун сүрөсү mp3, Ат-Тагабун сүрөсү pdf. Аят 3–7. Кыргызча: Русский.