Sure Al-Mulk — Vers 1

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• Tabāraka: Möge Allahs Segen und Güte überreichlich sein; Er ist erhaben und voller Segen, dessen Wohltaten alle Geschöpfe umfassen.
• Al-Mulk: Die absolute Herrschaft und Souveränität über das Diesseits und das Jenseits, einschließlich aller Angelegenheiten der Schöpfung.
• Qadīr: Allmächtig; fähig, alles zu tun, ohne dass irgendetwas Ihn einschränkt oder Ihm widersteht.

Tafsir der Ayah:

Allah, der Erhabene, preist Sich Selbst mit dem Ausdruck „Tabāraka“, was bedeutet, dass Er über alle Maßen erhaben ist, dass Sein Gut unermesslich ist und dass Seine Barmherzigkeit und Wohltaten alle Geschöpfe umfassen. Er ist Derjenige, in Dessen Hand die absolute Herrschaft über das Diesseits und das Jenseits liegt; Er allein verfügt über alle Angelegenheiten, und nichts entzieht sich Seiner Kontrolle. Sein Befehl und Seine Entscheidung sind in allem wirksam, und Er ist über alle Dinge allmächtig – nichts ist Ihm unmöglich, und nichts ist Ihm zu schwer. Diese Ayah bestätigt auch die Eigenschaft der „Hand“ für Allah, den Erhabenen, in einer Weise, die Seiner Majestät und Erhabenheit gebührt, ohne sie mit den Händen der Geschöpfe zu vergleichen und ohne ihre wahre Natur zu hinterfragen.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Ayah erfüllt das Herz des Gläubigen mit Ehrfurcht und Demut, denn sie erinnert uns daran, dass die gesamte Herrschaft – vom kleinsten Atom bis zu den größten Galaxien – in den Händen Allahs liegt. Wenn du dies verinnerlichst, o Gläubiger, dann wendest du dich in all deinen Angelegenheiten nur an Ihn, denn Er allein besitzt die Macht, zu nützen oder zu schaden. Sie lehrt dich, dein Vertrauen auf Allah zu setzen und dich von der Sorge um das zu befreien, was du nicht kontrollieren kannst, denn alles liegt in Seiner Hand. Und sie ruft dich dazu auf, Ihn zu preisen und zu loben, denn Er ist es, der dich erschaffen hat, der dich versorgt und der dich am Tag des Jüngsten Gerichts zur Rechenschaft ziehen wird. So lass diese Ayah eine Quelle der Ruhe für dein Herz und eine Führung für dein Leben sein, und sei gewiss, dass Allah über alles, was du dir wünschst oder fürchtest, die volle Macht hat.