Soera Al-Mulk — Vers 1

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Tabaaraka: Gezegend en verheven is Hij, overvloedig in goedheid en zegen.
• Al-Moelk: De absolute heerschappij en soevereiniteit over het universum, zowel in deze wereld als in het Hiernamaals.
• Qadier: Almachtig, in staat om alles te doen zonder enige beperking.

Uitleg van de vers:

Gezegend en verheven is Allah, Wiens goedheid en zegeningen alle schepping omvatten. Hij is Degene in Wiens Hand de volledige heerschappij over de hemelen, de aarde en alles wat daartussen bestaat, ligt. Alle zaken van deze wereld en het Hiernamaals zijn onder Zijn gezag en controle. Zijn besluit en oordeel zijn onvermijdelijk en doordringen alles. Hij is Almachtig over alle dingen – niets is te moeilijk of te groot voor Hem, en niets ontsnapt aan Zijn kennis of macht. Deze vers bevestigt ook de eigenschap van de Hand voor Allah, op een wijze die past bij Zijn majesteit en glorie, zonder gelijkenis met de schepping.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, sta even stil bij de grootsheid van deze openingsvers van Soerat Al-Moelk. Allah roept ons op om na te denken over Zijn absolute macht en heerschappij. Alles wat je ziet – de zon, de maan, de sterren, de oceanen, jouw eigen leven – is onder Zijn controle. Deze wetenschap geeft de gelovige rust en vertrouwen: niets gebeurt er zonder Zijn wil, en Hij is tot alles in staat. Laat deze vers je hart vullen met ontzag voor je Schepper, en laat het je aansporen om Hem te danken voor Zijn ontelbare zegeningen. Want wie de ware grootheid van Allah erkent, zal zich nederig aan Hem overgeven en Zijn leiding met liefde volgen. Moge Allah ons leiden naar het juiste begrip van Zijn woorden en ons doen behoren tot degenen die over Zijn schepping nadenken en Hem oprecht dienen.