სურა ალ-მულქი აია 1 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : კურთხეულია ის, ვის ხელშიცაა მეუფება და ის ყოვლისშემძლეა.

ალ-მულქი · 1/30

თარგმანი გამოთქმა — ალ-მულქი

تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ۝١

🔤 Transliteration

Tabaarakal lazee biyadihil mulku wa huwa `alaa kulli shai-in qadeer

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

კურთხეულია ის, ვის ხელშიცაა მეუფება და ის ყოვლისშემძლეა.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 1-3 — ალ-მულქი

1تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

კურთხეულია ის, ვის ხელშიცაა მეუფება და ის ყოვლისშემძლეა.

2الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ

რომელმაც შექმნა სიკვდილი და სიცოცხლე, რათა გამოგცადოთ თქვენ (ო, ადამიანებო), თუ რომელი თქვენგანი უკეთეს საქმეებს აღასრულებს [ვინ უფრო მეტად არის ალლაჰისადმი ერთგული და მორჩილი]. და იგია ძლევამოსილი, მპატიებელი!

3الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِن تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ

რომელმაც შვიდი ცა შექმნა რიგებად (ერთმანეთის ზემოთ). შენ, (ო, ადამიანო), მოწყალე ალლაჰის ქმნილებაში ვერავითარ შეუსაბამობას ვერ დაინახავ. მაშ, კვლავ მიაპყარი შენი მზერა (თუ ეჭვი გაქვს): ხედავ თუ არა რაიმე ბზარს [ნაკლოვანებას]?

📖 ალ-მულქი აია 2 →

ალ-მულქიყურანის საძიებელი

30აია

MeccanRevelation

1აია

თარგმანი — ალ-მულქი 1

სურა ალ-მულქი აია 1 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : კურთხეულია ის, ვის ხელშიცაა მეუფება და ის ყოვლისშემძლეა.

სურა აია 1/30 — ალ-მულქი الملك (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-მულქი მოსმენა, ალ-მულქი თარგმანი, ალ-მულქი mp3, ალ-მულქი pdf. აია 1–3. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3