Soera Al-Mulk — Vers 7

Uitleg van moeilijke woorden in het vers:

• أُلْقُوا: zij worden geworpen of gegooid, op een harde en vernederende manier.
• شَهِيقًا: een afschuwelijk, doordringend en vreselijk geluid; het wordt vergeleken met het meest afstotelijke gebalk van een ezel.
• تَفُورُ: zij kookt en borrelt hevig, zoals water dat op het hoogste vuur kookt en overstroomt.

Tafsir (uitleg) van het vers:

Wanneer de ongelovigen in de Hel worden geworpen, horen zij meteen een verschrikkelijk, doordringend geluid dat uit de Hel opstijgt. Het is een geluid dat de harten doet sidderen en de zielen doet huiveren. De Hel kookt en borrelt hevig, alsof zij woedend is op haar bewoners en hen wil verslinden. Dit is een deel van de vernedering en bestraffing die de ongelovigen te wachten staat, nog vóórdat zij de hitte van het vuur zelf ervaren. De Hel is geen stil of rustig oord; zij is levend, woedend en klaar om degenen die Allah’s boodschap verwierpen te ontvangen met een geluid dat hen doodsangst aanjaagt.

Een boodschap van geloof en bezinning:

Deze beschrijving is niet bedoeld om ons alleen maar angst aan te jagen, maar om ons wakker te schudden. Allah vertelt ons dit uit liefde en zorg, zodat wij ons bekeren vóórdat het te laat is. De Hel is een realiteit, maar de poorten van berouw en vergeving staan wijd open in dit leven. Iedereen die terugkeert naar Allah met een oprecht hart, zal Zijn Barmhartigheid vinden die alles omvat. Laat dit vers een aansporing zijn om dichter bij Allah te komen, het gebed te onderhouden, en ons leven te vullen met daden die ons dichter bij het Paradijs brengen. Want dezelfde tong die nu het geluid van de Hel zou kunnen horen, kan ook de woorden van geloof uitspreken die ons redden. Kies vandaag nog voor de weg van leiding en vrede, vóórdat de Hel haar verschrikkelijke geluid laat horen.