Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- شَهِيقًا (Shehik): Zë i tmerrshëm dhe i neveritshëm, si ai i gomarit kur nxjerr zë nga fyti, që është zëri më i shëmtuar.
- تَفُورُ (Tefur): Vlon dhe zien me forcë të madhe, siç vlon uji në enë kur nxehet shumë.
Tefsiri i Ajetit:
Kur jobesimtarët të hidhen në Xhehennem, ata do të dëgjojnë prej tij një zë të tmerrshëm e të neveritshëm që i ngjan zërit të gomarit, ndërsa zjarri i Xhehennemit vlon me forcë të madhe, ashtu siç vlon kazani kur zien me zjarr të fortë. Ky zë dhe kjo vlim i tmerrshëm është shenja e parë e vuajtjes që i pret ata brenda tij. Ata nuk kanë hyrë ende në zjarr, por vetëm zëri i tij dhe pamja e tij e tmerrshme mjaftojnë për t'i frikësuar dhe për t'i bërë të kuptojnë ashpërsinë e asaj që i pret.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ky ajet na bën të kuptojmë se Xhehennemi është një vend i tmerrshëm, i cili vetëm me zërin e tij dhe vlimin e tij i frikëson njerëzit, prandaj duhet të kemi frikë nga Allahu dhe t'i shmangemi atyre veprave që na çojnë drejt tij.
- Ajeti na mëson se vuajtja e Xhehennemit nuk fillon vetëm pas hyrjes në të, por edhe para hyrjes, në momentin e hedhjes në të, gjë që tregon ashpërsinë e dënimit për ata që nuk besojnë.
- Ky përshkrim i tmerrshëm na bën të vlerësojmë mëshirën e Allahut që na ka udhëzuar në rrugën e drejtë dhe na ka paralajmëruar për këtë dënim, që të mos e meritojmë atë.
- Ajeti na nxit të jemi të sinqertë në besimin tonë dhe të punojmë vepra të mira, duke e ditur se Xhehennemi është i përgatitur për jobesimtarët, ndërsa Xhenneti është i përgatitur për besimtarët e devotshëm.
📜 Ajet 5-9 — Surja El-Mulk
Përkthim — El-Mulk 7
Surja El-Mulk Ajet 7 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Kur të hudhen në të, do të dëgjohet psherëtima e…Surja Ajet 7/30 — Surja El-Mulk الملك (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Mulk Dëgjo, Surja El-Mulk Përkthim, Surja El-Mulk mp3, Surja El-Mulk pdf. Ajet 5–9. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








