Аль-Калам · 42/52
Превод Транслитерация — Аль-Калам
يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ۝٤٢
Yawma yukshafu `am saaqinw wa yud`awna ilas sujoodi falaa yastatee`oon
📖 На Български
в Деня, когато ще се разкрият делата и [тези] ще бъдат приканени да се поклонят, а не ще могат.

🎧 Слушайте


📜 Стих 40-44 — Аль-Калам

40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
Питай ги кой от тях е поръчител за това?
41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
Или имат съдружници? Да доведат своите съдружници - ако говорят истината -
42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ
в Деня, когато ще се разкрият делата и [тези] ще бъдат приканени да се поклонят, а не ще могат.
43خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ
Свели поглед, ще ги покрие унижение, а бяха приканвани да се покланят, когато бяха здрави.
44فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ ۖ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ
Остави на Мен [о, Мухаммад] взимащите за лъжа тази Вест! Постепенно ще ги въвлечем [в погибел], без да разберат.
Аль-КаламКоран регистър
52Стих
MeccanRevelation
42Стих

Превод — Аль-Калам 42

Сура Аль-Калам Стих 42 - Четене, Слушайте, Превод, Български : в Деня, когато ще се разкрият делата и [тези] ще…

Сура Стих 42/52 — Аль-Калам القلم (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Калам Слушайте, Аль-Калам Превод, Аль-Калам mp3, Аль-Калам pdf. Стих 40–44. На Български: Türkçe.




Свещеният Коран


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers