Surja El-Kalem Ajet 42 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Kujtoju) Ditën e vështirë, kur zbulohen të gjitha dhe ata…

El-Kalem · 42/52

Përkthim Transliterim — El-Kalem

يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Yawma yukshafu `am saaqinw wa yud`awna ilas sujoodi falaa yastatee`oon

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

(Kujtoju) Ditën e vështirë, kur zbulohen të gjitha dhe ata ftohen (thirrën) që të përulen në tokë (në sexhde), e nuk munden (nuk do të kenë fuqi),

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 40-44 — El-Kalem

40سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ

Pyeti ata – kush është garantues për këtë.

41أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ

Ose, a kanë ata bashkëpunëtorë në këtë. E, le t’i sjellin ata bashkëpunëtorët e tyre, nëse flasin të vërtetën.

42يَوْمَ يُكْشَفُ عَن سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ

(Kujtoju) Ditën e vështirë, kur zbulohen të gjitha dhe ata ftohen (thirrën) që të përulen në tokë (në sexhde), e nuk munden (nuk do të kenë fuqi),

43خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۖ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَهُمْ سَالِمُونَ

(ata do të jenë) me sy ulur dhe krejtësisht të poshtëruar, - e, me të vërtetë, kanë qenë të ftuar në përulje (sexhde), derisa qenë gjallë dhe shëndoshë.

44فَذَرْنِي وَمَن يُكَذِّبُ بِهَٰذَا الْحَدِيثِ ۖ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

Prandaj, më lë ti Mua, (Unë) do t’i dënoj ata që e mohojnë këtë Thënie (Kur’anin), Ne ata gradualisht do t’i mashtrojmë (për dënim) në mënyrë të panjohur

← Ajet 41 📖 El-Kalem Ajet 43 →

El-KalemIndeksi i Kuranit

52Ajet

MeccanRevelation

42Ajet

Përkthim — El-Kalem 42

Surja El-Kalem Ajet 42 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Kujtoju) Ditën e vështirë, kur zbulohen të gjitha dhe ata…

Surja Ajet 42/52 — El-Kalem القلم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: El-Kalem Dëgjo, El-Kalem Përkthim, El-Kalem mp3, El-Kalem pdf. Ajet 40–44. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3