Аль-Араф сүрәсе — Аять 19

Сүзләрнең мәгънәләре:

• اسْكُنْ — урнашыгыз, яшәгез.
• الْجَنَّةَ — оҗмах бакчасы.
• مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا — теләгән урыныннан, теләгән җимешеннән.
• وَلَا تَقْرَبَا — якынлашмагыз (ашауны да, хәтта якын килүне дә үз эченә ала).
• الشَّجَرَةَ — Аллаһ аларга күрсәткән агач.
• الظَّالِمِينَ — үзләренә золым итүчеләр, Аллаһ чикләрен бозучылар.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә Әдәм галәйһиссәламгә мөрәҗәгать итеп әйтте: "И Әдәм! Син һәм синең хатының Һәүва оҗмахта яшәгез, аның киңлекләреннән рәхәтләнеп файдаланыгыз. Теләгән урыныннан, теләгән җимешеннән ашагыз — оҗмах сезгә ирекле бирелде. Ләкин бер генә агачка якынлашмагыз — Мин аны сезгә ачык итеп күрсәттем. Әгәр шул агачтан ашасагыз яки аңа якын килсәгез, үзегезгә золым итүчеләрдән булырсыз, ягъни Аллаһның әмерен бозып, үз бәхетегезне куркыныч астына куярсыз".

Бу әмердә Аллаһның Әдәмгә карата мәрхәмәте һәм ихтирамы күренә: Ул аңа ирек бирде, тик бер генә чик кую белән сынады. Оҗмахта барысы да рөхсәт ителгән иде, әмма бу агач — Аллаһка итагать итүне һәм тыелганны калдыруны сынау өчен билгеләнгән иде. "Якынлашмагыз" дигән сүз — бу агачка хәтта якын килүне дә тыю, чөнки тыелганга якын йөрүче, ахыр чиктә, аңа тартылып калырга мөмкин.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһның рәхмәте киң — Ул бәндәләренә күп ирекләр бирә, әмма чикләр куя. Бу чикләр — безнең үзебезнең файдабыз өчен, безне зарардан саклау өчен.
2. Тәкъвалык — тыелганнан ерак тору — Аллаһ "агачка якынлашмагыз" дип әйтте, түгел "ашамагыз" дип. Бу безгә гөнаһка илтә торган юллардан да сакланырга кирәклеген өйрәтә.
3. Итагатьсезлек — үз-үзеңә золым — Гөнаһ кылучы, беренче чиратта, үзенә зыян китерә, чөнки ул Аллаһның мәхәббәтеннән һәм рәхмәтеннән ераклаша.
4. Гаилә бердәмлеге — Аллаһ икесенә дә бергә мөрәҗәгать итте, бу ир-хатынның бергә яшәвен, бер-берсенә ярдәм итүен һәм бергә Аллаһка итагать итүен күрсәтә.
5. Сынау — тормышның аерылгысыз өлеше — Әдәмгә оҗмахта ук сынау бирелде. Димәк, безнең дә тормышыбыздагы авырлыклар һәм сайлаулар — Аллаһның безне тәрбияләү чарасы.