Аль-Араф сүресі — Аят 19

1. Сөздердің мағынасы:

• اسْكُنْ — тұр, мекен ет.
• زَوْجُكَ — жұбайың (бұл жерде Хауа ана).
• فَكُلَا — екеуің жеңдер.
• مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا — қалаған жеріңнен, қалағаныңша.
• لَا تَقْرَبَا — жақындамаңдар.
• الظَّالِمِينَ — залымдардан, яғни Аллаһтың шегін бұзғандардан.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала Адам атаға былай деді: «Уа, Адам! Сен де, жұбайың Хауа да жәннатта тұрыңдар. Ондағы мол әрі адал ризықтардан қалаған жеріңнен, қалаған уақытыңда жеңдер. Бірақ мына бір ағашқа жақындамаңдар — оның жемісін жемеңдер. Егер одан жесеңдер, Аллаһтың шегін бұзып, өздеріңе зиян келтірген залымдардың қатарына қосыласыңдар».

Аллаһ оларға жәннаттың барлық игіліктерін рұқсат етіп, тек бір ағашты ғана тыйды. Бұл — Аллаһтың шексіз мейірімінің белгісі: тыйым өте аз, ал рұқсат етілген нығмет өте көп еді. Алайда бұл тыйым — адам баласының бойындағы тыңдаушылық пен бойсұнушылықтың сынағы болатын. Кімде-кім Аллаһтың шегін бұзса, ол өзіне-өзі зиян келтіреді, себебі күнәнің зияны ең алдымен күнәһардың өзіне тиеді.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ Тағала адамға шексіз нығмет беріп, аз ғана тыйым қояды. Бұл — Оның рақымының кеңдігін көрсетеді.
• Жұбайлардың бірге өмір сүруі, бір-біріне серік болуы — Аллаһтың сүйікті жаратылыс заңы.
• Аллаһтың тыйғанынан сақтану — иманның шынайылығының белгісі.
• Күнә жасау адамға тек өзіне зиян, сондықтан әркім өзін-өзі есепке алып, Аллаһтың шегінен аспауға тырысуы керек.
• Ислам — жеңілдік пен мейірім діні: ол адамды ауыртпалыққа салмайды, керісінше, бақытқа жетелейді.