Sourate Al-A'raf — Verset 19

Explication des mots :

• اسْكُنْ : Demeure, habite.
• الْجَنَّةَ : Le Jardin d’Éden, la demeure du bonheur éternel.
• وَلَا تَقْرَبَا : N’approchez pas, c’est-à-dire n’en mangez pas, car s’en approcher mène à en consommer.
• هَذِهِ الشَّجَرَةَ : Cet arbre précis que Dieu a désigné à Adam et Ève.
• مِنَ الظَّالِمِينَ : Parmi ceux qui se font du tort à eux-mêmes en transgressant les limites de Dieu.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Ô Adam ! » — C’est un appel divin direct, plein de miséricorde et d’honneur. Allah dit : « Habite, toi et ton épouse, le Paradis, et mangez-en librement de tout ce qui s’y trouve, où que vous voudrez, sans restriction. » Cela montre la générosité infinie d’Allah envers Adam et Ève : tout le Paradis leur était permis, avec ses fruits, ses délices et ses plaisirs. Mais Allah leur a interdit un seul arbre, précisément désigné, et leur a dit : « N’approchez pas de cet arbre, n’en mangez pas, car si vous le faites, vous serez du nombre des injustes qui se sont égarés en dépassant les limites d’Allah. » Cette interdiction était une épreuve pour tester leur obéissance et leur reconnaissance envers les bienfaits divins. Le mot « n’approchez pas » est plus fort que « ne mangez pas », car il inclut l’interdiction de s’en approcher, afin de fermer toutes les portes menant à la désobéissance. Allah leur a clairement expliqué que s’ils en mangeaient, ils seraient considérés comme des injustes envers eux-mêmes, car ils auraient choisi la désobéissance après avoir reçu un ordre clair et un avertissement explicite.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

• La miséricorde d’Allah est immense : Il a accordé à Adam et Ève tout le Paradis, ne leur interdisant qu’une seule chose, pour les éprouver et élever leur rang.
• L’importance de l’obéissance aux ordres divins, même si la raison ne perçoit pas toujours la sagesse derrière l’interdiction ; le croyant doit se soumettre entièrement à Allah.
• La transgression des limites d’Allah est une injustice envers soi-même, car elle prive l’âme de la félicité et l’expose au châtiment.
• La vie est une épreuve : Allah nous a donné de nombreux bienfaits, mais nous a interdit certaines choses pour tester notre foi et notre patience. Le bonheur réside dans le respect de ces limites.
• Ce verset nous apprend que la désobéissance commence souvent par de petits pas : « n’approchez pas » est une leçon pour éviter tout ce qui peut nous rapprocher du péché.