Sure Al-Ma'arij — Vers 1

Forklaring av vanskelige ord:

• سَأَلَ سَائِلٌ: En spørrende spurte, eller en som ba om noe. I denne sammenhengen betyr det at en person utfordret eller ba om at straffen skulle komme.
• بِعَذَابٍ وَاقِعٍ: Med en straff som er sikker og uunngåelig, og som vil finne sted.

Tolkning av verset:

En spotter blant de vantro utfordret og ba om at Guds straff skulle ramme ham selv og hans folk, som en hån mot profeten Muhammeds (fred være med ham) advarsler. Han sa spottende: "Hvis denne straffen er sann, så la den komme over oss!" Dette verset bekrefter at denne straffen er uunngåelig og vil definitivt finne sted på dommens dag. Den har ingen som kan hindre den, for den kommer fra Allah, Den Opphøyde, som er mektig over alle ting. Spørsmålet deres var ikke et oppriktig søk etter sannheten, men snarere en utfordring og en latterliggjøring. Svaret på deres utfordring er at straffen er reell og vil ramme dem på dommens dag, når de minst venter det, og ingen kan redde dem fra den.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Guds straff er sikker og uunngåelig for dem som spotter Hans tegn og advarsler. Ingen utfordring eller hån kan endre Guds beslutning.
2. Verset lærer oss at vi ikke skal utfordre Guds straff eller ta Hans advarsler lett, men heller søke Hans tilgivelse og nåde.
3. Det minner oss om at Guds løfter og trusler alltid er sanne, og at dommens dag er en realitet som vi må forberede oss på.
4. Verset oppmuntrer de troende til å være tålmodige og standhaftige i møte med hån og latterliggjøring, for sannheten vil til slutt seire, og Guds hjelp er nær.