ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- سَأَلَ سَائِلٌ: يو غوښتونکي غوښتنه وکړه، يا يو پوښتونکي پوښتنه وکړه.
- بِعَذَابٍ وَاقِعٍ: د هغه عذاب په اړه چې پرېوځي او حتمي دی.
تفسیر:
دا آیت د مشرکانو د يوې ډلې خبره کوي چې د رسول الله صلی الله عليه وسلم په خطاب کې يې په سپکاوي او مسخره سره وويل: که دا عذاب چې ته يې وايې رښتینی دی، نو پر موږ راوغوځه. دوی په دې توګه د عذاب غوښتنه کوله، خو دا غوښتنه د دوی د کفر او سرکشۍ له امله وه، نه د ایمان له امله.
دا عذاب چې دوی يې غوښتنه کوله، په رښتيا سره پرېوځي او هيڅ ځواک يې نه شي مخنیوی کولی. دا عذاب به د قيامت په ورځ پر دوی نازل شي، کله چې دوی له خپلو ګناهونو سره مخامخ شي. دا عذاب هغه وخت به واقع کېږي چې د حساب او سزا وخت راشي، او هيڅ څوک به د الله تعالی د عذاب مخه نه شي نيولای.
د دې آيت په رڼا کې، دا روښانه ده چې د مشرکانو دا غوښتنه د دوی د نادانۍ او سرکشۍ نښه وه، ځکه چې دوی د الله تعالی د عذاب د راتلو په اړه شک درلود او په مسخره يې غوښتنه کوله. خو الله تعالی فرمايي چې دا عذاب حتمي دی او پرېوځي، که څه هم دوی يې په مسخره غوښتنه کوي.
فايدې:
- د الله تعالی عذاب حتمي دی: دا آيت موږ ته ښيي چې د الله تعالی عذاب هيڅکله نه ځنډيږي او نه يې هيڅ څوک مخنیوی کولی شي. نو بايد له ګناهونو ځان وساتو او د الله تعالی له امرونو پیروي وکړو.
- د مسخره کولو سزا: هغه څوک چې د الله تعالی د آيتونو او د رسول الله صلی الله عليه وسلم د خبرو په اړه مسخره کوي، دوی به د خپلې دې کړنې سزا وګوري. دا آيت د دې خبرې يادونه کوي چې مسخره کول د عذاب سبب کېږي.
- د قيامت په ورځ حساب: دا آيت موږ ته د قيامت د ورځې يادونه کوي، کله چې هر څوک به د خپلو کړنو حساب ورکوي. نو بايد په دې ورځ باور ولرو او د هغې لپاره چمتو شو.
- د الله تعالی قدرت: دا آيت د الله تعالی د قدرت يادونه کوي، چې هغه هر څه کولی شي او هيڅ څوک د هغه د عذاب مخه نه شي نيولای. دا موږ ته د الله تعالی د عظمت او قدرت يادونه کوي او بايد ورته په درناوي او وېرې سره وګورو.
📜 آیت 1-3 — سورت معارج
ژباړه — معارج 1
سورت معارج آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : یو غوښتونكي هغه عذاب وغوښت چې واقع كېدونكى دىسورت آیت 1/44 — سورت معارج المعارج (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت معارج واورئ, سورت معارج ژباړه, سورت معارج mp3, سورت معارج pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








