معارج · 2/44
ژباړه لیکلاسته — سورت معارج
لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ ۝٢
Lilkaafireen laisa lahoo daafi
📖 پښتو
په كافرانو باندې، دغه (عذاب) لره هیڅوك دفع كوونكى نشته

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • لِلْكَافِرِينَ: د هغو کسانو لپاره چې له الله او د هغه له رسول سره کفر کوي.
  • دَافِعٌ: هغه څوک چې دغه عذاب وروګرځوي یا یې مخه ونیسي.

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د هغه سړي په اړه ځواب ورکوي چې د مشرکانو له ډلې یې د عذاب غوښتنه کړې وه، لکه څنګه چې په تېر آیت کې راغلي دي. الله تعالی فرمايي چې دا عذاب چې د کافرانو لپاره ټاکل شوی، هېڅ څوک یې د مخنیوي او دفعې توان نه لري. دا عذاب به د قیامت په ورځ پر کافرانو نازل شي، او هېڅ ځواک، څوک، یا هېڅ شی به ونه شي کولای چې د الله له عذابه یې وژغوري. دا عذاب د الله له لوري دی چې هغه غالب او قادر دی، او د هغه له حکمه هېڅ څوک تېرېدلای نه شي. دا خبره د کافرانو لپاره د وېرې او د مومنانو لپاره د تسلیت سبب ده، ځکه چې الله تعالی به د خپلو بندګانو دښمنان سزا ورکړي.

فايدې:

  • دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې د الله عذاب به حتماً پر کافرانو نازل شي، که څه هم وروسته وي، او هېڅ څوک به یې مخنیوی ونشي کولای.
  • دا آیت د الله د قدرت او غالبیت یادونه کوي، چې د هغه له حکمه هېڅ څوک نه شي تېرېدلای، او دا د مومن لپاره د تسلیت او د کافر لپاره د وېرې سبب دی.
  • په دې کې د کفر او د کافرانو د سزا په اړه جدي خبرداری دی، چې انسان دې له کفر او سرغړونې څخه ځان وساتي او د الله له عذابه ووېرېږي.
  • دا آیت د دعا او غوښتنې په اړه درس ورکوي چې انسان دې د خیر غوښتنه وکړي، نه د شر، ځکه چې د شر غوښتنه د انسان په ضرر تمامېدای شي.


📜 آیت 1-4 — سورت معارج

1سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
یو غوښتونكي هغه عذاب وغوښت چې واقع كېدونكى دى
2لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
په كافرانو باندې، دغه (عذاب) لره هیڅوك دفع كوونكى نشته
3مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
د الله له جانبه دى، چې د اوچتو زینومالك دى
4تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
چې د ده په طرف پورته ملايك او روح ورخېژي، په هغې ورځ كې چې د هغې مقدار پنځوس زره كاله دى
معارجقرآن فهرست
44آیت
MeccanRevelation
2آیت

ژباړه — معارج 2

سورت معارج آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په كافرانو باندې، دغه (عذاب) لره هیڅوك دفع كوونكى نشته

سورت آیت 2/44 — سورت معارج المعارج (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت معارج واورئ, سورت معارج ژباړه, سورت معارج mp3, سورت معارج pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers