Аль-Мааридж · 2/44
Аударма Транслитерация — Аль-Мааридж сүресі
لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ ۝٢
Lilkaafireen laisa lahoo daafi
📖 Қазақ тілінде
Кәпірлерге болатын. Оны қайтарушы жоқ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • لِلْكَافِرِينَ — кәпірлер үшін, Аллаһқа сенбегендер үшін.
  • لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ — оны қайтаратын, кері қайтаратын ешкім жоқ.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың әділетсіз адамдарға жіберетін азабы туралы айтылады. Меккелік мұшріктер Аллаһтың елшісіне қарсы шығып, азаптың тез келуін тілеп, тіпті өздеріне қарсы шақырған еді. Аллаһ оларға жауап беріп: бұл азап кәпірлерге арналған және оны ешкім тоқтата алмайды, одан қорғайтын да, қайтаратын да ешкім жоқ деп білдіреді. Яғни, қиямет күні кәпірлерге тиетін азап сөзсіз болады, оны Аллаһтың қалауынан басқа ешбір күш тоқтата алмайды. Бұл азаптың қорқыныштылығы мен сөзсіздігін көрсетеді.

  1. Алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Аллаһтың азабы әділ және сөзсіз екенін білу — адамды иманға және жақсылыққа шақырады.
  • Кәпірлік пен қарсылықтың соңы қорқынышты азапқа әкелетінін түсіну — адамды тура жолға түсуге ынталандырады.
  • Аллаһтың құдіреті шексіз екенін мойындау — Оған бойсұнып, тәубе етуге жетелейді.
  • Бұл аят адамға өмірдің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін еске салады, сондықтан әр адам өз өмірін иман мен игілікке арнауы керек.
  • Ислам діні адамды қорқыту арқылы емес, даналық пен мейіріммен тура жолға шақырады; бұл аят Аллаһтың әділдігін және Оның сөзінің хақтығын көрсетеді.


📜 Аят 1-4 — Аль-Мааридж сүресі

1سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
Бір сұраушы, болатын азапты сұрады
2لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
Кәпірлерге болатын. Оны қайтарушы жоқ
3مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
Ол азап сатылар дәрежелер Иесі Аллаһтан
4تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
Періштелер мен Рух Жәбірейіл Оған Аллаһқа өлшемі елу мың жыл болған бір күнде көтеріледі
Аль-МаариджҚұран тізімі
44Аят
MeccanRevelation
2Аят

Аударма — Аль-Мааридж 2

Аль-Мааридж сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Кәпірлерге болатын. Оны қайтарушы жоқ

Сүресі Аят 2/44 — Аль-Мааридж сүресі المعارج (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Мааридж сүресі Тыңда, Аль-Мааридж сүресі Аударма, Аль-Мааридж сүресі mp3, Аль-Мааридж сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers